The Last Shadow Puppets – Meeting Place

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Meeting Place" (Tempat pertemuan) yang dibawakan oleh The Last Shadow Puppets. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

The colder the night gets
Lebih dingin malam mendapat
The further she strays
Lebih lanjut ia Piatu
And he doesn’t like it
Dan ia tidak menyukainya
Being this way
Ini cara yang
And she stried so hard to steer away form
Dan dia stried begitu keras untuk mengarahkan Formulir pergi
The meeting place,
Tempat pertemuan,
But her heart had led her there
Tetapi hatinya telah membuatnya tidak

She clings to his consciousness
Dia melekat kesadarannya
Wherever he lays
Mana pun ia meletakkan
He struggles to sleep at night
Dia berjuang untuk tidur di malam hari
And during the day
Dan siang hari
He’s worried she’s waiting in his dreams
Ia tetap khawatir ia sedang menunggu dalam mimpinya
To drag him back to the meeting place
Menyeret dia kembali ke tempat pertemuan
His love had left him there
Kasih-Nya telah meninggalkannya tidak

Where her voice still echoes,
Mana suaranya masih gema,
“I’m sorry I met you darling,
“Saya minta maaf saya bertemu Anda sayang,
I’m sorry I met you”
Aku minta maaf aku bertemu denganmu”

As she turned into the night,
Seperti dia berubah menjadi malam,
All he had was the words,
Semua ia adalah kata-kata,
“I’m sorry I met you darling,
“Saya minta maaf saya bertemu Anda sayang,
I’m sorry I left you”
Saya minta maaf saya meninggalkan Anda”

For weeks they had strolled around
Selama minggu mereka telah berjalan di sekitar
Playing the fools
Bermain orang tolol
They knew the time would come
Mereka tahu waktu yang akan datang
And time would be cruel
Dan waktu akan kejam
Because it’s cruel to everyone
Karena itu kejam untuk semua orang
He’s crying out from the meeting place
Dia menangis keluar dari tempat pertemuan
He’s stranded himself there
Dia telah terdampar sendiri di sana

Where her voice still echoes,
Mana suaranya masih gema,
“I’m sorry I met you darling,
“Saya minta maaf saya bertemu Anda sayang,
I’m sorry I met you”
Aku minta maaf aku bertemu denganmu”

As she turned into the night,
Seperti dia berubah menjadi malam,
All he had was the words,
Semua ia adalah kata-kata,
“I’m sorry I met you darling,
“Saya minta maaf saya bertemu Anda sayang,
I’m sorry I left you”
Saya minta maaf saya meninggalkan Anda”
“I’m sorry I met you darling,
“Saya minta maaf saya bertemu Anda sayang,
I’m sorry I left you”
Saya minta maaf saya meninggalkan Anda”

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ April 21, 2016 by admin under Single Lyric / The Last Shadow Puppets /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Meeting Place ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *