Wiz Khalifa – Rise Above

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Rise Above" (Naik di atas) yang dibawakan oleh Wiz Khalifa. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Verse 1: Wiz Khalifa]
Uh, you would have thought that from seeing me going hard
Eh , Anda akan berpikir bahwa dari melihat saya akan keras
That that’d motivate these motherfuckers to get on they job
Bahwa akan memotivasi motherfuckers ini untuk mendapatkan pekerjaan yang mereka
But instead they hating on what I’ve been doing
Tapi bukannya mereka membenci apa yang telah saya lakukan
Having conversations in my face about what I should do for ’em
Memiliki percakapan di wajah saya tentang apa yang harus saya lakukan untuk ‘ em
What I’mma do keep rolling and dropping weed on ’em
Apa I’mma yang terus bergulir dan menjatuhkan gulma pada ‘ em
Pack my bags look like I’m staying for weeks but be gone in the morning
Pak tas saya terlihat seperti saya tinggal selama berminggu-minggu tapi hilang di pagi hari
If the flight is private, we probably should board it
Jika penerbangan pribadi , kita mungkin harus naik itu
You see it you like it, I can probably afford it
Anda melihatnya Anda seperti itu , mungkin aku bisa membelinya
If niggas really felt some type of way about the shit I’m doing
Jika niggas benar-benar merasa beberapa jenis cara tentang kotoran yang saya lakukan
You picked a crazy time to start letting me know
Anda memilih waktu yang gila untuk mulai membiarkan saya tahu
Cause jealousy and envy that’s a trait for mostly bitches
Menimbulkan kecemburuan dan iri hati itu adalah sifat untuk kebanyakan pelacur
Not a man so you ain’t one if you letting it show
Bukan orang sehingga Anda tidak salah jika Anda membiarkannya acara
Now the money like the weed how we letting it grow
Sekarang uang seperti gulma bagaimana kita membiarkannya tumbuh
And I ain’t holding on to shit I’m letting it go
Dan aku tidak berpegang pada kotoran aku membiarkannya pergi
Started small but now we all in them bigger game
Mulai kecil tapi game sekarang kita semua di dalamnya lebih besar
All in a bigger plane, ballin’ and getting paid
Semua dalam pesawat yang lebih besar , Ballin ‘ dan dibayar

[Hook: Wiz Khalifa]
First the love was there
Pertama cinta itu ada
Then the paper came
Maka kertas datang
Then the haters came
Kemudian pembenci datang
But we still rise above [x2]
Tapi kita masih naik di atas [ x2 ]

[Verse 2: Pharrell]
My phone is dead, but I got a contact
Ponsel saya mati, tapi aku punya kontak
My sharpie paint pen on my Timbo combats
Sharpie saya cat pena pada pertempuran Timbo saya
You talk shit, I won’t respond back
Anda berbicara omong kosong , saya tidak akan merespon kembali
What they gon’ get, and you don’t want that
Apa yang mereka gon ‘mendapatkan , dan Anda tidak ingin bahwa
That nigga will forget the deal
Nigga yang akan melupakan kesepakatan
Remember what? get for real
Ingat apa ? mendapatkan nyata
My whip appeal, my crib is real
Cambuk banding saya, tidur saya adalah nyata
My wrist as well you know…the Richard Mille
Pergelangan tangan saya juga lho … Richard Mille
And my grunge nigga, I make her come quicker
Dan nigga grunge saya, saya membuatnya datang lebih cepat
Then rock toe socks, yellow sponge nigga
Kemudian kaus kaki batu , spons kuning nigga
I Tebow, for hoes that eat hoes
Saya Tebow , untuk cangkul yang memakan cangkul
Emojis fo’ me and my people
Emojis fo ‘ saya dan umat-Ku
The hoes love me, I’m on they TiVo
Cangkul mencintaiku , aku di mereka TiVo
I work they thighs, and they kegels
Saya bekerja mereka paha , dan mereka Kegels
Skateboard, I love Chanel
Skateboard , Saya suka Chanel
Retweet me bitch, I’m Pharrell
Retweet saya jalang , aku Pharrell

[Hook]

[Verse 3: Tuki Carter]
Yeah, I hustle no muscle
Ya , saya buru-buru ada otot
I’ll never be muzzled
Aku tidak akan pernah diberangus
I’m a piece to a puzzle
Saya sepotong untuk sebuah teka-teki
I’m Robert Townsend and my words gon’ Hollywood Shuffle
Saya Robert Townsend dan kata-kata saya gon ‘ di Hollywood Shuffle
My nigga I move moo, my motivation is moves foo’
Saya nigga saya pindah moo , motivasi saya adalah bergerak foo ‘
I get up and does do, I evenly do ten things at once
Aku bangun dan tidak lakukan, saya merata melakukan sepuluh hal sekaligus
Multitaskin’ super fast and king of tattin’ super pimpin’
Multitaskin ‘ super cepat dan raja tattin ‘ super pimpin ‘
House of rollin’ run a business while I’m tourin’ on you bitches
House of bergelut menjalankan bisnis sementara aku Tourin ‘ pada Anda pelacur
Doing features while watching a double feature nigga
Melakukan fitur sambil menonton fitur nigga ganda
I see you suffering from haterism, get that check
Saya melihat Anda menderita haterism , dapatkan bahwa cek
I take nothin’ and make somethin’ there’s no breaks when the hustle’s runnin’
Aku mengambil apa pun dan membuat sesuatu ‘ tidak ada istirahat ketika keramaian ini runnin ‘
Ain’t dealin’ with fakes ain’t fuckin’ with snakes
Bukankah Dealin ‘ dengan palsu tidak sialan’ dengan ular
They all in my face now they got what it takes my nigga I’m straight
Mereka semua di wajah saya sekarang mereka punya apa yang diperlukan nigga saya Aku normal
So don’t reach out cause I peaced out when I reached out
Jadi jangan menjangkau karena aku peaced ketika saya mengulurkan tangan
There’s no response like knockin’ on an empty house
Tidak ada respon seperti knockin ‘di sebuah rumah kosong
Yeah, so I keep on while you peep on what I be on and you’re behind
Yeah, jadi aku terus saat Anda mengintip pada apa yang saya berada di dan Anda berada di belakang
That’s what karma’s about
Itulah yang karma tentang

[Hook]

[Outro: Amber Rose x2]
Man what the fuck is wrong with these niggas
Man apa -apaan yang salah dengan niggas ini
They rollin’ up, let alone doin’ a song with these niggas
Mereka bergelut up , apalagi kabar ‘ sebuah lagu dengan niggas ini
Claimin’ they ballin’, to me they playin’
Claimin ‘ mereka Ballin ‘ , bagi saya mereka main ‘
These niggas ain’t really doin’ what they sayin’
Niggas ini tidak benar-benar lakukan ‘ apa yang mereka bilang’

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Wiz Khalifa   Rise Above feat Pharrell   Amber Rose Official Instrumental

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ December 26, 2012 by admin under Single Lyric / Wiz Khalifa /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Rise Above ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *