Within Temptation – Dangerous

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Dangerous" (Berbahaya) yang dibawakan oleh Within Temptation. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I know I won’t change, I have tried
Aku tahu aku tidak akan berubah , saya telah mencoba
Was feeling so caged, hands tied
Apakah merasa begitu dikurung , tangan terikat
I can’t find anything feeling so right, it’s blinding hope
Saya tidak dapat menemukan sesuatu merasa begitu benar, itu membutakan harapan

The Reaper is close, save a spot
Reaper dekat , simpan tempat
A matter of time, can’t deny
Tinggal menunggu waktu , tidak dapat menyangkal
I won’t try to run, run, run
Aku tidak akan mencoba untuk lari, lari , lari
This destiny’s mine
Tambang ini takdir ini

The countdown has begun
Hitungan mundur telah dimulai
the walls are falling down
dinding jatuh ke bawah
my life is on the line
hidup saya di telepon
the fear is mine…
rasa takut adalah milikku …

It’s dangerous to sacrifice
Ini berbahaya untuk mengorbankan
It makes your blood run to throw the dice
Itu membuat run darah Anda untuk melempar dadu
It’s dangerous, it’s what you like
Ini berbahaya , melainkan apa yang Anda suka
It’s what you’ll die for to live this life
Ini adalah apa yang akan Anda mati untuk menjalani hidup ini
We’re going on and we’ll never stop
Kita terjadi dan kami tidak akan pernah berhenti
We’re going on till our worlds collide
Kita berlangsung sampai dunia kita bertabrakan
It’s dangerous
Ini berbahaya
So dangerous
sangat berbahaya
Dangerous

I know it’s not safe, close my eyes
Aku tahu itu tidak aman , memejamkan mata
I search for the edge of Earth
Saya mencari tepi Bumi
’cause that’s the only place I’ll ever find that makes me hope
‘ menyebabkan itulah satu-satunya tempat yang saya akan pernah menemukan yang membuat saya berharap

A thief in the night, out of sight
Seorang pencuri di malam hari , tidak terlihat
It’s out there waiting to ignite
Ini di luar sana menunggu untuk menyalakan
the favor will rise, rise, rise
budi akan naik , naik , naik
taking over my mind
mengambil alih pikiran saya

The countdown has begun
Hitungan mundur telah dimulai
the walls are falling down
dinding jatuh ke bawah
my life is on the line
hidup saya di telepon
the fear is mine…
rasa takut adalah milikku …

It’s dangerous to sacrifice
Ini berbahaya untuk mengorbankan
It makes your blood run to throw the dice
Itu membuat run darah Anda untuk melempar dadu
It’s dangerous, it’s what you like
Ini berbahaya , melainkan apa yang Anda suka
It’s what you’ll die for to live this life
Ini adalah apa yang akan Anda mati untuk menjalani hidup ini
We’re going on and we’ll never stop
Kita terjadi dan kami tidak akan pernah berhenti
We’re going on till our worlds collide
Kita berlangsung sampai dunia kita bertabrakan
It’s dangerous
Ini berbahaya
So dangerous
sangat berbahaya
Dangerous

Nothing matters anyhow
Tidak ada hal-hal bagaimanapun
It’s like I’m floating on the ground
Ini seperti aku mengambang di tanah
Into the hands, there I dive
Ke tangan , di sana saya menyelam
With my life flashing by
Dengan hidup saya berkedip oleh
Like the time is slowing down
Seperti saat melambat
When the world is out of sight
Ketika dunia yang tidak terlihat
All the memories in my mind
Semua kenangan dalam pikiran saya
Won’t leave me behind
Tidak akan meninggalkan aku di belakang
It’s dangerous… (dangerous)
Ini berbahaya … ( berbahaya )
It’s dangerous… (dangerous)
Ini berbahaya … ( berbahaya )
It’s dangerous!
Ini berbahaya !

It’s dangerous to sacrifice
Ini berbahaya untuk mengorbankan
It makes your blood run to throw the dice
Itu membuat run darah Anda untuk melempar dadu
It’s dangerous, it’s what you[‘re] like
Ini berbahaya , melainkan apa yang Anda [ ‘ re ] seperti
It’s what you’ll die for to live this life
Ini adalah apa yang akan Anda mati untuk menjalani hidup ini
We’re going on and we’ll never stop
Kita terjadi dan kami tidak akan pernah berhenti
We’re going on till our worlds collide
Kita berlangsung sampai dunia kita bertabrakan
It’s dangerous
Ini berbahaya
So dangerous
sangat berbahaya
Dangerous

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Within Temptation   Dangerous ft  Howard Jones (official video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ February 1, 2014 by admin under Single Lyric / Within Temptation /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Dangerous ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *