Van Halen – Fire In The Hole

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Fire In The Hole yang dibawakan oleh Van Halen. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

In a word to the wisdom tooth
Dalam kata ke gigi kebijaksanaan
To tell, or not the truth (yeah)
Untuk mengatakan , atau tidak kebenaran (yeah )
So open up and say ahh-men
Jadi membuka dan mengatakan ahh – laki
Rinse cup, and spit again
Bilas cangkir , dan meludah lagi

Forked tongue in double speak
Bercabang lidah berbicara ganda
Pretty soon you just might
Segera Anda hanya mungkin
Spring a leak
Musim semi kebocoran
Inhale before you begin
Tarik napas sebelum Anda mulai
Your iron lung’s a bag of wind
Paru-paru besi Anda adalah tas angin

There’s a fire in the hole
Ada api di lubang
Fire in the hole
Api di lubang
There’s a fire in the hole (hey hey hey hey hey)
Ada api di lubang ( hey hey hey hey hey )
Fire

Sweet ‘n’ sour, filiblister
Manis ‘n ‘ asam, filiblister
Faucet pouring, fresh ‘n’ bitter
Keran menuangkan , segar ‘ n ‘ pahit
Come on smile and say cheese
Ayo senyum dan mengatakan keju
On a count of three
Pada hitungan ketiga
Ya got a mindful of decavities
Ya mendapat sadar decavities
Hey!
Hey !

Chew your words, lest you choke
Mengunyah kata-kata Anda , jangan sampai Anda tersedak
You better watch your mouth
Anda lebih baik menonton mulut Anda
Wash it out with soap. Yeah!
Cuci dengan sabun . Ya !
Tongue tied in a tangled web
Lidah terikat dalam jaring kusut
Your bile inside better left unsaid
Empedu Anda di dalam baik dibiarkan tak terkatakan

There’s a fire in the hole
Ada api di lubang
Fire in the hole (hey hey hey hey hey)
Kebakaran di lubang ( hey hey hey hey hey )
There’s a fire in the hole (hey hey hey hey hey)
Ada api di lubang ( hey hey hey hey hey )
Fire!
Api !
Ah, shoot it!
Ah , menembak itu !

[Guitar Solo]
[ Gitar Solo ]

Hey-hey-yeah!
Hey hey – – ya !
Huh!
Huh !
Yeah!
Ya !
Hey-hey-yeah!
Hey hey – – ya !

(hey hey hey hey hey)
( hey hey hey hey hey )
There’s a fire in the hole
Ada api di lubang
Fire in the hole (hey hey hey hey hey)
Kebakaran di lubang ( hey hey hey hey hey )
There’s a fire in the hole (hey hey hey hey hey)
Ada api di lubang ( hey hey hey hey hey )
Fire in the hole (hey hey hey hey hey)
Kebakaran di lubang ( hey hey hey hey hey )

There’s a fire, fire, fire
Ada api , api, api
A fire!

Rudder of ship, which sets the course
Rudder kapal , yang menetapkan kursus
Does not the bit, bridle the horse
Tidak sedikit itu, kekang kuda
Great is the forest, set by a small flame
Besar adalah hutan , ditetapkan oleh api kecil
Like a tongue on fire, no one can tame
Seperti lidah terbakar, tidak ada yang bisa menjinakkan

Van Halen – Fire In The Hole
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ February 27, 2012 by under Single Lyric / Van Halen /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>