Tyga – Let It Show (feat. J. Cole)

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Let It Show (feat. J. Cole) yang dibawakan oleh Tyga. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Intro]
[ Intro ]
While my emotion grows, I still won’t let it show
Sementara emosi saya tumbuh , saya tetap tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
I still won’t let it show
Aku masih tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
Even if I’m broke, I still won’t let it show
Bahkan jika aku bangkrut , saya tetap tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
I still won’t let it show
Aku masih tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan



[Verse 1 – Tyga]
[ Ayat 1 – Tyga ]
Nigga, welcome to my life
Nigga , selamat datang di hidup saya
Life feels like I’m running through a red light
Hidup terasa seperti aku berlari melalui lampu merah
Don’t believe what the blogs write
Tidak percaya apa blog menulis
Mufuckas wanna know me so they call me Mike
Mufuckas ingin tahu saya jadi mereka memanggil saya Mike
I’m just chillin’, watching the fight
Aku hanya chillin ‘ , menonton pertarungan
Few friends, fake girls, pour me some ice
Beberapa teman , gadis palsu , tuangkan saya beberapa es
Table glass slippers on, lower the blinds
Sandal meja kaca di , menurunkan tirai
Never been shy, I just ignore lies
Pernah pemalu, saya hanya mengabaikan kebohongan
Take a look into Tyga’s eyes
Lihatlah ke dalam mata Tyga ini
I breathe love but inhale the hate bomb
Aku bernapas cinta tapi menghirup bom kebencian
So numb my face gone, I need my space
Jadi mati rasa wajah saya hilang , saya membutuhkan ruang saya
And I don’t do Facebook
Dan aku tidak melakukan Facebook
Seriously how my face look
Serius bagaimana wajah saya terlihat
How could a man cry while the crowd looks?
Bagaimana mungkin seorang pria menangis sementara kerumunan terlihat ?
Could you walk with me if I give you my foot?
Bisakah Anda berjalan dengan saya jika saya memberikan kaki saya ?
Didn’t think you could…
Tidak berpikir Anda bisa …



[Hook]
[ Kait ]
While my emotion grows, I still won’t let it show
Sementara emosi saya tumbuh , saya tetap tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
I still won’t let it show
Aku masih tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
Even if I’m broke, I still won’t let it show
Bahkan jika aku bangkrut , saya tetap tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
I still won’t let it show
Aku masih tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
My mind overloads I still won’t let it show
Saya pikiran overloads saya tetap tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
I still won’t let it show
Aku masih tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
People I love the most, I still won’t let it show
Orang yang saya cintai yang paling, saya tetap tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
I still won’t let it show, I won’t let it show
Aku masih tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan , aku tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan



[Verse 2 – Tyga]
[ Ayat 2 – Tyga ]
I don’t wanna feel like most rappers feel when they get a deal
Aku tidak ingin merasa seperti kebanyakan rapper rasakan ketika mereka mendapatkan kesepakatan
Like, “Yeah I’m bigger than him, he’s still loco”
Seperti, ” Ya saya lebih besar dari dia, dia masih loco “
Gotta keep it real cause they will go loco
Harus tetap penyebab sebenarnya mereka akan pergi loco
Like “He ain’t ever go through shit we go through”
Seperti ” Dia tidak pernah pergi melalui kotoran kita melalui “
So I guess now I owe you
Jadi saya kira sekarang saya berutang Anda
No, now I hold you, watch the niggas close to you
Tidak, sekarang aku memelukmu , menonton niggas dekat dengan Anda
Don’t compare careers, his and his fools
Jangan membandingkan karier, dan itu bodoh
Acting like I knew you back in middle school
Bertindak seperti aku tahu kau kembali sekolah menengah
Dropped out, mama said I was a fool
Putus , mama bilang aku bodoh
I brought the drop out now me and mama cool
Aku membawa drop out saat aku dan mama keren
Told her I won’t lose, showed her a Jimmy Choo
Bilang aku tidak akan kalah, menunjukkan padanya Jimmy Choo
She call me son now, tell me she real proud, smiles
Dia menelepon saya anak sekarang , katakan padaku dia benar-benar bangga , tersenyum
Oh what a feeling to be loved
Oh apa perasaan dicintai
Oh what a feeling to be loved
Oh apa perasaan dicintai
I wish I could fly like a dove
Aku berharap aku bisa terbang seperti burung merpati



[Hook]
[ Kait ]
While my emotion grows, I still won’t let it show
Sementara emosi saya tumbuh , saya tetap tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
I still won’t let it show
Aku masih tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
Even if I’m broke, I still won’t let it show
Bahkan jika aku bangkrut , saya tetap tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
I still won’t let it show
Aku masih tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
My mind overloads I still won’t let it show
Saya pikiran overloads saya tetap tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
I still won’t let it show
Aku masih tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
People I love the most, I still won’t let it show
Orang yang saya cintai yang paling, saya tetap tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
I still won’t let it show, I won’t let it show
Aku masih tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan , aku tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan



[Bridge – Tyga speaking]
[ Bridge – Tyga berbicara ]
Ive learned that people will forget what you say
Ive belajar bahwa orang akan melupakan apa yang Anda katakan
People will forget what you did or done
Orang akan melupakan apa yang Anda lakukan atau dilakukan
But people will never forget how you made them feel
Tetapi orang-orang tidak akan pernah lupa bagaimana kamu membuat mereka merasa
Don’t cry because it’s over
Jangan menangis karena itu lebih
Smile because it happened
Senyum karena terjadi



[Verse 3 – J. Cole]
[ Ayat 3 – J. Cole ]
Cole World, niggas ran for that heat
Cole Dunia , niggas berlari untuk panas yang
As the globe twirl gotta stay up on your feet
Sebagai dunia berputar harus tinggal di kaki Anda
Before I say it to my girl, I say it to the beat
Sebelum aku mengatakan kepada gadis saya , saya katakan itu irama
Then I play it for the world
Lalu aku bermain untuk dunia
And they say that shit is deep
Dan mereka mengatakan omong kosong itu adalah mendalam
My life is changing as we speak
Hidupku berubah saat kita bicara
They acting like they never seen a nigga on the beach
Mereka bertindak seperti mereka tidak pernah melihat nigga di pantai
I say “peace” hope there’s no sharks in my water
Aku berkata ” perdamaian ” harapan tidak ada hiu di dalam air saya
Then holla at my mama, man she love to see Obama
Kemudian holla at mama saya, pria yang senang melihat Obama
Do his thing, now look how far niggas done came
Apakah hal-nya , sekarang lihat seberapa jauh niggas dilakukan datang
They had us on the chains, now we coppin’ bigger chains
Mereka telah kami pada rantai , sekarang kita Coppin ‘ rantai yang lebih besar
Now they say that it’s smart, old nigga don’t trip
Sekarang mereka mengatakan bahwa itu pintar , nigga lama tidak perjalanan
But they had us on the whips, now we counting bigger whips
Tapi mereka telah kami di cambuk , sekarang kita menghitung cambuk yang lebih besar
Oh shit, wonder how bad will it get before he rise
Oh sial , bertanya-tanya seberapa buruk itu akan mendapatkan sebelum ia naik
I’m out here trying to get rich: I survive
Saya di sini mencoba untuk menjadi kaya : Saya bertahan
And a nigga got God to thank
Dan nigga yang mendapat Tuhan terima kasih
And I’m still throwin’ 5 in the tank, nigga Cole!
Dan aku masih melempari ‘ 5 di tangki , nigga Cole !



[Hook]
[ Kait ]
While my emotion grows, I still won’t let it show
Sementara emosi saya tumbuh , saya tetap tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
I still won’t let it show
Aku masih tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
Even if I’m broke, I still won’t let it show
Bahkan jika aku bangkrut , saya tetap tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
I still won’t let it show
Aku masih tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
My mind overloads I still won’t let it show
Saya pikiran overloads saya tetap tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
I still won’t let it show
Aku masih tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
People I love the most, I still won’t let it show
Orang yang saya cintai yang paling, saya tetap tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan
I still won’t let it show, I won’t let it show
Aku masih tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan , aku tidak akan membiarkan hal itu menunjukkan

Tyga – Let It Show (feat. J. Cole)
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ March 10, 2012 by under Single Lyric / Tyga /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>