Train – Hey, Soul Sister

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Hey, Soul Sister yang dibawakan oleh Train. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Train: Hey, Soul Sister
Kereta: Hey, Soul Sister


Heeey, Heeeeey, Heeeeeey.
Heeey, Heeeeey, Heeeeeey.


Your lipstick stains, on the front lobe of my left side brains,
Lipstik Anda noda, pada lobus depan otak kiri saya,
I knew I wouldn’t forget ya, and so I went and let you blow my mind.
Aku tahu aku tidak akan melupakan ya, dan jadi aku pergi dan membiarkan Anda meniup pikiran saya.


Your sweet moon-beam, the smell of you in every single dream I dream.
Sinar bulan Anda manis, bau Anda dalam setiap satu mimpi saya bermimpi.
I knew when we collided, you’re the one I have decided,
Aku tahu kapan kami bertabrakan, kau satu telah memutuskan,
Who’s one of my kind.
Yang telah salah satu seperti saya.


Hey, Soul Sister, ain’t that mister mister on the radio, stereo,
Hey, Soul Sister, Bukankah itu mister mister di radio, stereo,
The way you move ain’t fair you know.
Cara Anda bergerak tidak adil Anda tahu.
Hey, Soul Sister, I don’t wanna miss a single thing you dooooo…
Hey, Soul Sister, saya tidak ingin kehilangan satu hal Anda dooooo…
Tonight.
Malam ini.


Heeey Heeeeey Heeeeeey…
Heeey Heeeeey Heeeeeey…


Just in time, I´m so glad you have a one-track mind like me.
Hanya dalam waktu, I´m sangat senang Anda punya pikiran one-track seperti saya.
You gave my life direction,
Anda memberi saya arah hidup,
A game show love connection, we can’t deny…
Kuis cinta koneksi, kita tidak dapat menyangkal…


I´m so obsessed, my heart is bound to beat right out my untrimmed chest.
I´m begitu terobsesi, hati saya terikat untuk mengalahkan tepat dadaku untrimmed.
I believe in you, like a virgin you’re Madonna,
Saya percaya pada Anda, seperti perawan kau Madonna,
And I’m always gonna wanna blow your mind…
Dan aku selalu akan ingin untuk meniup pikiran Anda…


Hey, Soul Sister, ain’t that mister mister on the radio, stereo,
Hey, Soul Sister, Bukankah itu mister mister di radio, stereo,
The way you move ain’t fair you know.
Cara Anda bergerak tidak adil Anda tahu.
Hey, Soul Sister, I don’t wanna miss a single thing you dooooo…
Hey, Soul Sister, saya tidak ingin kehilangan satu hal Anda dooooo…
Tonight,
Malam ini,


Way you can cut a rug,
Cara yang Anda dapat memotong karpet,
Watching you’s the only drug I need.
Menonton Anda adalah obat hanya yang saya butuhkan.
So gangster, I’m so thug,
Begitu gangster, aku begitu preman,
You’re the only one I’m dreaming of you see.
Kau satu-satunya saya bermimpi Anda lihat.
I can be myself now finally,
Aku bisa menjadi diriku sendiri sekarang akhirnya,
In fact there’s nothing I can’t be,
Sebenarnya ada apa-apa yang tidak bisa,
I want the world to see you be, with me,
Saya ingin dunia melihat Anda menjadi, dengan saya,


Hey, Soul Sister, ain’t that mister mister on the radio, stereo,
Hey, Soul Sister, Bukankah itu mister mister di radio, stereo,
The way you move ain’t fair you know.
Cara Anda bergerak tidak adil Anda tahu.
Hey, Soul Sister, I don’t wanna miss a single thing you do tonight…
Hey, Soul Sister, saya tidak ingin kehilangan satu hal Anda lakukan malam ini…


Hey, Soul Sister, I don’t wanna miss a single thing you dooooo…
Hey, Soul Sister, saya tidak ingin kehilangan satu hal Anda dooooo…
Tonight.
Malam ini.
Heeey, Heeeeey, Heeeeeey, tonight.
Heeey, Heeeeey, Heeeeeey, malam ini.
Heeey, Heeeeey, Heeeeeey.
Heeey, Heeeeey, Heeeeeey.
Tonight.
Malam ini.

Train – Hey, Soul Sister
31 votes, 4.71 avg. rating (94% score)

Video Klip

Posted @ June 5, 2010 by under Single Lyric / Train /

Loading Facebook Comments ...

Comments

  1. bubu wawa says:

    this is a best song..

    i likkkkkkkkkkkkkkkeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

  2. zill rooner says:

    went i first hear musiq, i feel bored,but every day i hear those song,,i like ittt,,,,great,awesome,excellent,,, congratullation for yor song, and i hope everyone like your songggg

  3. nanabil says:

    bestie bestie..i know i wanna forget you and so i went and blow my mind hehe……>333..train is my ballack 4 ever

  4. other says:

    different from the others, each time I sing this song makes my spirit back, very very nice song

  5. Alvian Khenkhenkentung Tuengtueng says:

    iii likeeeeeeeeeeeeeeeeeeee trainnnnnnnn

  6. thegades says:

    iii likeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee trainnnnnnn

  7. nurfaisyah says:

    like this lyric…thank's so much

  8. heqmal says:

    best lagu ni

  9. heqmal says:

    best lagu ni

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>