Toni Braxton – Breathe Again

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Breathe Again" (Bernapas lagi) yang dibawakan oleh Toni Braxton. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

If I never feel you in my arms again
Jika saya tidak pernah merasa Anda dalam pelukanku lagi
If I never feel your tender kiss again
Jika saya tidak pernah merasa ciuman lembut Anda lagi
If I never hear I love you now and then
Jika saya tidak pernah mendengar aku mencintaimu sekarang dan kemudian
Will I never make love to you once again
Apakah saya pernah bercinta denganmu sekali lagi
Please understand if love ends
Harap mengerti jika cinta berakhir
Then I promise you, I promise you
Lalu aku berjanji, aku berjanji
That, that I shall never breathe again
Bahwa , bahwa aku tidak akan pernah bernapas lagi
Breathe again
bernapas lagi
Breathe again
bernapas lagi
That I shall never breathe again
Bahwa aku tidak akan pernah bernapas lagi
Breathe again
bernapas lagi

And I can’t stop thinkin’ about
Dan aku tidak bisa berhenti pikir-pikir ‘ tentang
About the way things used to be
Tentang cara hal-hal yang dulu
And I can’t stop thinkin’ about
Dan aku tidak bisa berhenti pikir-pikir ‘ tentang
About the love that you make to me
Tentang cinta yang Anda buat saya
And I can’t get you outta my head
Dan aku tidak bisa membuat Anda keluar dari kepala saya
How in the world will I begin
Bagaimana di dunia akan saya mulai
To let you walk right out my life
Untuk membiarkan Anda berjalan keluar hidupku
And blow my heart away
Dan meniup hatiku pergi

And I can’t stop carin’ about
Dan aku tidak bisa berhenti carin ‘ tentang
About the apple of my eye
Tentang biji mata saya
And I can’t stop doin’ without
Dan aku tidak bisa berhenti doin ‘ tanpa
Without the center of my life
Tanpa pusat kehidupan saya
And I can’t get you outta my head
Dan aku tidak bisa membuat Anda keluar dari kepala saya
And I know I can’t pretend
Dan aku tahu aku tidak bisa berpura-pura
That I won’t die if you decide
Bahwa saya tidak akan mati jika Anda memutuskan
You won’t see me again
Anda tidak akan melihat saya lagi

If I never feel you in my arms again
Jika saya tidak pernah merasa Anda dalam pelukanku lagi
If I never feel your tender kiss again
Jika saya tidak pernah merasa ciuman lembut Anda lagi
If I never hear I love you now and then
Jika saya tidak pernah mendengar aku mencintaimu sekarang dan kemudian
Will I never make love to you once again
Apakah saya pernah bercinta denganmu sekali lagi
Please understand if love ends
Harap mengerti jika cinta berakhir
Then I promise you, I promise you
Lalu aku berjanji, aku berjanji
That, that I shall never breathe again
Bahwa , bahwa aku tidak akan pernah bernapas lagi
Breathe again
bernapas lagi
Breathe again
bernapas lagi
That I shall never breathe again
Bahwa aku tidak akan pernah bernapas lagi
Breathe again
bernapas lagi

And I can’t stop thinkin’ about
Dan aku tidak bisa berhenti pikir-pikir ‘ tentang
About the way my life would be
Tentang cara hidup saya akan
No I can’t stop thinkin’ about
Tidak, aku tidak bisa berhenti pikir-pikir ‘ tentang
How could your love be leavin’ me
Bagaimana mungkin cinta Anda akan leavin ‘ me
And I can’t get you outta my mind
Dan aku tidak bisa membuat Anda keluar dari pikiran saya
God knows how hard I tried
Tuhan tahu seberapa keras aku mencoba
And if you walk right out my life
Dan jika Anda berjalan keluar hidupku
God knows I’d surely die
Tuhan tahu aku pasti akan mati
And I can’t stop doin’ without
Dan aku tidak bisa berhenti doin ‘ tanpa
Without the rythm of my heart
Tanpa rythm hatiku
No I can’t stop doin’ without
Tidak, aku tidak bisa berhenti doin ‘ tanpa
For I would surely fall apart
Sebab aku pasti akan berantakan
And I can’t get you outta my mind
Dan aku tidak bisa membuat Anda keluar dari pikiran saya
Cause I know I can’t deny it
Karena aku tahu aku tidak bisa menyangkalnya
And I would die if you decide
Dan aku akan mati jika Anda memutuskan
You won’t see me again
Anda tidak akan melihat saya lagi

If I never feel you in my arms again
Jika saya tidak pernah merasa Anda dalam pelukanku lagi
If I never feel your tender kiss again
Jika saya tidak pernah merasa ciuman lembut Anda lagi
If I never hear I love you now and then
Jika saya tidak pernah mendengar aku mencintaimu sekarang dan kemudian
Will I never make love to you once again
Apakah saya pernah bercinta denganmu sekali lagi
Please understand if love ends
Harap mengerti jika cinta berakhir
Then I promise you, I promise you
Lalu aku berjanji, aku berjanji
That, that I shall never breathe again
Bahwa , bahwa aku tidak akan pernah bernapas lagi
Breathe again
bernapas lagi
Breathe again
bernapas lagi
That I shall never breathe again
Bahwa aku tidak akan pernah bernapas lagi
Breathe again
bernapas lagi

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Toni Braxton - Please [Official Music Video]

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ February 23, 2014 by admin under Single Lyric / Toni Braxton /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Breathe Again ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *