The Used – Overdose

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Overdose" (Overdosis) yang dibawakan oleh The Used. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Does it start all at once?
Apakah itu memulai sekaligus ?
Or come as slow as can be.
Atau datang sebagai lambat dapat.
It’s not about you and me
Ini bukan tentang kau dan aku
And never mind what it costs
Dan apalagi berapa biayanya
At least it’s not make believe
Setidaknya itu tidak membuat percaya
We can get it for free
Kita bisa mendapatkannya secara gratis



But to get love
Tapi untuk mendapatkan cinta
You have got to give love
Kau harus memberikan cinta
Somehow I got your love
Entah bagaimana aku punya cinta Anda
Was it meant to be
Apakah itu dimaksudkan untuk menjadi



Your love
cinta Anda
Is my drug
Apakah obat saya
I’ve overdosed
Aku sudah overdosis
I’m right where I’m supposed to be
Aku tepat di mana aku seharusnya
Yeah your love
Ya cinta Anda
Is fatal
fatal
Planning an overdose
Perencanaan overdosis
An overdose
overdosis



Then just like in the books
Kemudian hanya seperti dalam buku-buku
‘The Voices’ spoke unto me
‘The Voices ‘ berbicara kepadaku
Their words as clear as can be
Kata-kata mereka sejelas mungkin
They Say: no one can take it away
Kata Mereka : tidak ada yang bisa mengambilnya
Nothing can come in-between
Tidak ada yang bisa datang di antara
You can’t steal something that’s free, yeah
Anda tidak bisa mencuri sesuatu yang gratis , ya



But to get love
Tapi untuk mendapatkan cinta
You have got to give love
Kau harus memberikan cinta
Somehow I got your love
Entah bagaimana aku punya cinta Anda
Was it meant to be
Apakah itu dimaksudkan untuk menjadi



Your love
cinta Anda
Is my drug
Apakah obat saya
I’ve overdosed
Aku sudah overdosis
I’m right where I’m supposed to be
Aku tepat di mana aku seharusnya
Yeah your love
Ya cinta Anda
Is fatal
fatal
Planning an overdose
Perencanaan overdosis
An overdose
overdosis



And in the end I found peace
Dan pada akhirnya saya menemukan kedamaian
Don’t know why you would choose me
Tidak tahu mengapa Anda akan memilih saya
And in the end I found peace
Dan pada akhirnya saya menemukan kedamaian
My darling drug you kill me
My darling obat Anda membunuhku



Don’t think we’re meant to go it alone
Jangan berpikir kita ditakdirkan untuk pergi sendiri
I could be wrong but I’ll wait and see
Saya bisa saja salah tapi aku akan menunggu dan melihat
I get caught up when you’re singing along
Saya terjebak ketika Anda bernyanyi bersama
An overdose would come naturally
Overdosis akan datang secara alami
It might sound mean but don’t get me wrong
Ini mungkin terdengar berarti tapi jangan salah paham
If I’m a slave, I don’t wanna be free
Jika aku seorang budak , aku tidak ingin bebas
I get fucked up when you sing along
Saya mendapatkan kacau ketika Anda bernyanyi bersama
An overdose would come naturally
Overdosis akan datang secara alami



Your love
cinta Anda
Is my drug
Apakah obat saya
I’ve overdosed
Aku sudah overdosis
I’m right where I’m supposed to be
Aku tepat di mana aku seharusnya
Yeah your love
Ya cinta Anda
Is fatal
fatal
Planning an overdose
Perencanaan overdosis
An overdose
overdosis

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • The Used - Cry (Official Music Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ April 5, 2014 by admin under Single Lyric / The Used /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Overdose ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *