The Script – Give The Love Around

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Give The Love Around" (Memberikan cinta di sekitar) yang dibawakan oleh The Script. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

To your brother, to your sister
Untuk kakakmu , adikmu
To your misses, to your mister
Untuk merindukan Anda, untuk Mister Anda
To your friends, to your foes
Untuk teman-teman Anda, untuk musuh Anda
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya

It all comes from the top and it spreads right round
Itu semua datang dari atas dan menyebar bulat kanan
If you treat a man wrong, he’s gon’ pass it on down
Jika Anda memperlakukan seorang pria yang salah , dia gon ‘ menyebarkannya ke bawah
To the next in line, who’s probably his wife
Untuk di baris berikutnya , yang mungkin istrinya
Bringin’ up his kids now watchin’ mama cry
Bringin ‘ up anak-anaknya sekarang watchin ‘ mama menangis
And they pick it up cause they learn everything
Dan mereka mengambilnya karena mereka mempelajari segala sesuatu
Life has a funny way of going in a ring
Hidup memiliki cara yang lucu untuk pergi dalam sebuah cincin
End up growing up in trouble with the law
Akhirnya tumbuh bermasalah dengan hukum
Standing in the cuffs that the father once wore
Berdiri di borgol bahwa ayah sekali memakai

Now it seems that every brand new generation
Sekarang tampaknya bahwa setiap generasi baru merek
Have all been growing up with cracks in the foundation
Apakah semua telah tumbuh dengan celah-celah di yayasan
They’re tryna fill the holes of a whole damn nation
Mereka tryna mengisi lubang dari seluruh bangsa sialan
That’s lost its trust (That’s lost its trust)
Itu kehilangan kepercayaan nya ( Itu kehilangan kepercayaan nya )
We gotta change before the train leaves the station
Kita harus berubah sebelum kereta meninggalkan stasiun
And realize the revolution in a revelation
Dan mewujudkan revolusi dalam wahyu
It takes blood, sweat, tears and innovation
Dibutuhkan darah , keringat , air mata dan inovasi
It starts with us (It starts with us)
Dimulai dengan kami ( Dimulai dengan kami )

Yeah it starts by givin’ love to your brother, givin’ love to your sister
Ya itu dimulai dengan givin ‘ cinta kepada saudaramu , givin ‘ cinta kepada kakak Anda
Givin’ love to your missis, love to your mister
Cinta givin ‘to missis Anda , suka Mister Anda
Givin’ love to your friends, love to your foes
Cinta givin ‘ ke teman Anda , senang musuh Anda
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya
Givin’ love to your brother, givin’ love to your sister
‘ Cinta kepada saudaramu , givin ‘ givin cinta kepada kakak Anda
Givin’ love to your missis, love to your mister
Cinta givin ‘to missis Anda , suka Mister Anda
Givin’ love to your friends, love to your foes
Cinta givin ‘ ke teman Anda , senang musuh Anda
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya

Oh, we’re all just folks workin’ in a wheel
Oh , kami semua hanya orang-orang workin ‘ di roda
Spinnin’ all around life’s cruel battlefield
Spinnin ‘ seluruh medan perang yang kejam hidup
Draw a circle in the sand on a rainy day, watch it wash away
Menggambar sebuah lingkaran di pasir pada hari hujan , melihatnya membasuh
I bet is shows up on a sunny beach a thousand miles away
Aku yakin ini muncul di pantai yang cerah seribu mil jauhnya
Flutter from a butterfly cause a storm
Berdebar-debar dari kupu-kupu menyebabkan badai
Over half a million people die
Lebih dari setengah juta orang meninggal
But we don’t care because we’re all desensitized
Tapi kami tidak peduli karena kita semua peka
We don’t realize we’re putting all this sh*t before our children’s eyes
Kami tidak menyadari bahwa kita sedang menempatkan semua sh * t ini di depan mata anak-anak kita

Now every brand new generation
Sekarang setiap generasi baru merek
Have all been growing up with cracks in the foundation
Apakah semua telah tumbuh dengan celah-celah di yayasan
They’re tryna fill the holes of a whole damn nation
Mereka tryna mengisi lubang dari seluruh bangsa sialan
That’s lost its trust (That’s lost its trust)
Itu kehilangan kepercayaan nya ( Itu kehilangan kepercayaan nya )
We gotta change before the train leaves the station
Kita harus berubah sebelum kereta meninggalkan stasiun
And realize the revolution in a revelation
Dan mewujudkan revolusi dalam wahyu
It takes blood, sweat, tears, innovation
Dibutuhkan darah , keringat , air mata , inovasi
It starts with us (It starts with us)
Dimulai dengan kami ( Dimulai dengan kami )

Yeah it starts by givin’ love to your brother, givin’ love to your sister
Ya itu dimulai dengan givin ‘ cinta kepada saudaramu , givin ‘ cinta kepada kakak Anda
Givin’ love to your missis, love to your mister
Cinta givin ‘to missis Anda , suka Mister Anda
Givin’ love to your friends, love to your foes
Cinta givin ‘ ke teman Anda , senang musuh Anda
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya
Givin’ love to your brother, givin’ love to your sister
‘ Cinta kepada saudaramu , givin ‘ givin cinta kepada kakak Anda
Givin’ love to your missis, love to your mister
Cinta givin ‘to missis Anda , suka Mister Anda
Givin’ love to your friends, love to your foes
Cinta givin ‘ ke teman Anda , senang musuh Anda
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya
Love to your friends, love to your foes
Cinta ke teman Anda , senang musuh Anda
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya

See the thing about karma is it loves a bit of drama
Lihat hal tentang karma itu mencintai sedikit drama
It loves to hunt you down and pay you back for the things you did
Ini suka memburu Anda dan membayar Anda kembali untuk hal-hal yang Anda lakukan
Before you turn a positive to a negative
Sebelum Anda mengubah positif ke negatif
Better pray you know exactly who the fuck you’re dealing with
Lebih baik berdoa Anda tahu persis siapa fuck Anda berurusan dengan
Now this is not a dress rehearsal, let me tell you kid
Sekarang ini bukan gladi resik , let me tell you anak
Whatever you put out there, it’s coming back again
Apa pun yang Anda menaruh di luar sana , itu datang kembali lagi
Years may burn (oh), the table’s gonna turn
Tahun dapat membakar ( oh ) , akan giliran tabel
And karma’s comin’ back around
Dan karma yang akan lewat ‘ kembali sekitar
Either way you’re gonna learn
Entah cara Anda akan belajar
To give love to your neighbour, love to yourself
Untuk memberikan cinta kepada tetangga Anda , cinta kepada diri sendiri
It don’t matter ’bout your status
Itu tidak penting ’bout status Anda
Man your health is your wealth
Man kesehatan Anda adalah kekayaan Anda
We can all point the finger but
Kita semua dapat titik jari tapi
There’s four pointing back at yourself
Ada empat menunjuk kembali pada diri sendiri
I’ll be the bigger man, now give a little help
Aku akan menjadi orang yang lebih besar , sekarang memberikan sedikit bantuan

Givin’ love to your brother, givin’ love to your sister
‘ Cinta kepada saudaramu , givin ‘ givin cinta kepada kakak Anda
Givin’ love to your missis, love to your mister
Cinta givin ‘to missis Anda , suka Mister Anda
Givin’ love to your friends, love to your foes
Cinta givin ‘ ke teman Anda , senang musuh Anda
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya
Givin’ love to your brother, givin’ love to your sister
‘ Cinta kepada saudaramu , givin ‘ givin cinta kepada kakak Anda
Givin’ love to your missis, love to your mister
Cinta givin ‘to missis Anda , suka Mister Anda
Givin’ love to your friends, love to your foes
Cinta givin ‘ ke teman Anda , senang musuh Anda
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya
Love to your friends, love to your foes
Cinta ke teman Anda , senang musuh Anda
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya
Around it goes, around it goes
Sekitar kelanjutannya, sekitar kelanjutannya
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya
Around it goes, around it goes
Sekitar kelanjutannya, sekitar kelanjutannya
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya
Around it goes, around it goes
Sekitar kelanjutannya, sekitar kelanjutannya
Around it goes, around it goes
Sekitar kelanjutannya, sekitar kelanjutannya
Give the love around and back around it goes
Memberikan cinta di sekitar dan kembali sekitar kelanjutannya

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Ed Sheeran - Give Me Love [Official Video]

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ October 16, 2012 by admin under Single Lyric / The Script /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Give The Love Around ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *