The Pretty Reckless – Under The Water

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Under The Water" (Di bawah air) yang dibawakan oleh The Pretty Reckless. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Lay my head, under the water
Meletakkan kepala saya , di bawah air
Lay my head, under the sea
Meletakkan kepala saya , di bawah laut
Excuse me sir, am I your daughter?
Maaf Pak , aku putri Anda ?
Won’t you take me back, take me back and see?
Tidak akan Anda membawa saya kembali , membawa saya kembali dan melihat ?

There’s not a time, for being younger
Tidak ada waktu , untuk menjadi lebih muda
And all my friends, are enemies
Dan semua teman-teman saya , adalah musuh
And if I cried unto my mother
Dan jika aku berseru kepada ibuku
No she wasn’t there, she wasn’t there for me
Tidak dia tidak ada , dia tidak ada di sana untuk saya

Don’t let the water drag you down (Don’t let the water drag you down)
Jangan biarkan air menyeret Anda ( Jangan biarkan hambatan air Anda ke bawah )
Don’t let the water drag you down
Jangan biarkan air menyeret Anda

Broken lines, across my mirror
Garis patah , di cermin saya
Show my face, all red and bruised
Tampilkan wajahku , semua merah dan memar
And though I screamed and I screamed, well, no one came running
Dan meskipun aku berteriak dan aku berteriak , baik , tidak ada yang datang berjalan
No I wasn’t saved, I wasn’t safe from you
Tidak, aku tidak diselamatkan , saya tidak aman dari Anda

Don’t let the water drag you down (Don’t let the water drag you down)
Jangan biarkan air menyeret Anda ( Jangan biarkan hambatan air Anda ke bawah )
Don’t let the water drag you down
Jangan biarkan air menyeret Anda

Don’t let me drown, don’t let me drown in the waves, oh
Jangan biarkan aku tenggelam , jangan biarkan aku tenggelam dalam gelombang , oh
I could be found, I could be what you had saved
Saya dapat ditemukan, aku bisa menjadi apa yang Anda telah menyelamatkan

Saved, saved, saved
Disimpan, disimpan, disimpan

[Musical Break]
[ Musik Break]

Lay my head, under the water
Meletakkan kepala saya , di bawah air
Aloud I pray, for calmer seas
Aloud saya berdoa , untuk laut lebih tenang
And when I wake from this dream, with chains all around me
Dan ketika aku terbangun dari mimpi ini , dengan rantai di sekelilingku
No, I’ve never been, I’ve never been free
Tidak, aku tidak pernah , aku tidak pernah gratis

No, I’ve never been, I’ve never been free
Tidak, aku tidak pernah , aku tidak pernah gratis
No, I’ve never been, I’ve never been free
Tidak, aku tidak pernah , aku tidak pernah gratis

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • the pretty reckless under the water my official music video

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ April 4, 2014 by admin under Single Lyric / The Pretty Reckless /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Under The Water ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *