The Lonely Island – Yolo

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Yolo" (Yolo) yang dibawakan oleh The Lonely Island. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Adam Levine:] YOLO
[ Adam Levine : ] YOLO

[Andy:] YOLO, you only live once.
[ Andy : ] YOLO , Anda hanya hidup sekali .

The battle cry of a generation.
Hardik generasi .
This life is a precious gift.
Hidup ini adalah karunia yang berharga .
So don’t get too crazy,
Jadi jangan terlalu gila,
It’s not worth the risk.
Hal ini tidak sepadan dengan risikonya .

[Chorus]
[ Paduan Suara ]

[Adam Levine:]
[ Adam Levine : ]
You know that we are still young.
Anda tahu bahwa kita masih muda .
So don’t be dumb.
Jadi jangan bodoh .
Don’t trust anyone,
Jangan percaya siapa pun ,
Cause you only live once.
Penyebab Anda hanya hidup sekali .

[Verse 1]
[ Ayat 1 ]

[Kiv:] Ugh, you only live once,
[ Kiv : ] Ugh , Anda hanya hidup sekali ,
That’s the motto.
Itulah motto .
So take a chill pill,
Jadi mengambil pil dingin ,
Ease off the throttle.
Kemudahan dari throttle .

[Jorm:] Never go to loud clubs
[ Jorm : ] Jangan pernah pergi ke klub keras
Cause it’s bad for your ears.
Penyebab itu buruk untuk telinga Anda .
Your friends will all be sorry
Teman-teman Anda semua akan menyesal
When they can’t hear.
Ketika mereka tidak bisa mendengar .

[Andy:] And stay the hell away from drugs
[ Andy : ] Dan menyingkir dari obat
Cause they’re not legal.
Penyebab mereka tidak sah .
Then bury all your money in the backyard
Kemudian mengubur semua uang Anda di halaman belakang
Like a beagle.
Seperti beagle .

[Kiv:] Cause you should never trust a bank
[ Kiv : ] Penyebab Anda tidak harus percaya bank
They’ve been known to fail.
Mereka telah dikenal untuk gagal .
And never travel by car, a bus,
Dan tidak pernah bepergian dengan mobil , bus ,
Boat or by rail.
Boat atau dengan kereta api .

[Jorm:] And don’t travel by plane.
[ Jorm : ] Dan jangan bepergian dengan pesawat .
And don’t travel at all.
Dan tidak melakukan perjalanan sama sekali .
Built a bomb shelter basement
Dibangun ruang bawah tanah tempat penampungan bom
With titanium walls.
Dengan dinding titanium .

[Andy:] And where titanium suits
[ Andy : ] Dan di mana titanium jas
In case pianos fall on ya.
Dalam kasus piano jatuh pada ya .
And never go in saunas
Dan tidak pernah pergi di sauna
Cause they’re crawlin’ with piranhas.
Penyebab mereka crawlin ‘ dengan piranha .

[Kiv:] And never take the stairs
[ Kiv : ] Dan tidak pernah mengambil tangga
Cause they’re often unsafe.
Penyebab mereka sering tidak aman .
You only live once,
Anda hanya hidup sekali ,
Don’t let it go to waste.
Jangan biarkan sia-sia .

[Chorus]
[ Paduan Suara ]

[Adam Levine:]
[ Adam Levine : ]
You know that we are still young,
Anda tahu bahwa kita masih muda,
So hold off on the fun.
Jadi menunda kesenangan.
Cook your meat ’til it’s done,
Memasak daging Anda ‘ til itu dilakukan ,
Cause you only live once.
Penyebab Anda hanya hidup sekali .

[Verse 2]
[ Ayat 2 ]

[Jorm:] Yeah,
[ Jorm : ] Yeah,
And here’s another piece of advice:
Dan inilah sepotong saran :
Stay away from kids
Tinggal jauh dari anak-anak
Cause their hair is filled with mad lice.
Penyebab rambut mereka penuh dengan kutu gila .

[Andy:] There’s no such thing
[ Andy : ] Tidak ada hal seperti itu
As too much Purell.
Seperti terlalu banyak Purell .
This a cautionary tale,
Ini kisah peringatan ,
Word to George Orwell.
Word untuk George Orwell .

[Kiv:] So don’t 1980 force
[ Kiv : ] Jadi jangan 1.980 tenaga
Any plugs into sockets.
Setiap colokan ke soket .
Always wear a chastity belt
Selalu mengenakan sabuk kesucian
And triple lock it.
Dan kunci tiga itu .

[Jorm:] Then hire a taster
[ Jorm : ] Kemudian menyewa pengecap
Make him check your food for poison.
Buatlah dia memeriksa makanan Anda untuk racun .
And if you think your mailman is a spy
Dan jika Anda berpikir tukang pos Anda adalah mata-mata
Then destroy him.
Kemudian menghancurkannya .

[Andy:] No blankets or pajamas
[ Andy : ] Tidak ada selimut atau piyama
They can kill you in your sleep.
Mereka dapat membunuh Anda dalam tidur Anda .
Two words about furniture:
Dua kata tentang furniture :
Killing machines.
Membunuh mesin .

[Kiv:] Board your windows up
[ Kiv : ] Naik jendela Anda up
The sun is bad for your health.
Matahari adalah buruk bagi kesehatan Anda .
And always wear a straight jacket
Dan selalu memakai jaket lurus
So your safe from yourself.
Jadi Anda aman dari diri sendiri .

[Kendrick Lamar:]
[ Kendrick Lamar : ]
Take no chances (no chances)
Mengambil risiko (tidak ada kesempatan )
Stop freelancin’ (right now)
Berhenti freelancin ‘ ( sekarang )
Invest in your future,
Investasi di masa depan Anda ,
Don’t dilute your finances (uh huh)
Jangan encer keuangan Anda ( uh huh )
401K, make sure it’s low risk
401K , pastikan itu risiko rendah
Then get some real estate (how much?)
Kemudian mendapatkan beberapa real estate ( berapa banyak ? )
4.2% thirty year mortgage,
4,2 % tiga puluh tahun hipotek,
That’s important, that’s a great deal
Itu penting , itu banyak
And if you can’t afford it,
Dan jika Anda tidak mampu membelinya ,
Don’t forge it on your last bill
Jangan menempa pada tagihan terakhir Anda
Renting is for suckers right now
Menyewa adalah untuk pengisap sekarang
A dependable savings,
Sebuah penghematan diandalkan ,
And you’ll retire with money in your account.
Dan Anda akan pensiun dengan uang di rekening Anda .
Beast.
Beast.

[All:]
[ Semua : ]
YOLO, say no no.
YOLO , mengatakan tidak ada .
Isolate yourself
mengisolasi diri
And just roll solo
Dan hanya roll sendirian
Be care-folo
Jadilah perawatan Folo
You oughta look out
Kau harus melihat keluar
Also stands for YOLO.
Juga singkatan YOLO .

[Chorus]
[ Paduan Suara ]

[Adam Levine:]
[ Adam Levine : ]
You know that we are still young.
Anda tahu bahwa kita masih muda .
Burn the prints off your thumbs.
Membakar cetakan dari ibu jari Anda .
Then pull out all your teeth,
Kemudian mencabut semua gigi Anda,
So you can’t bite your tongue.
Jadi Anda tidak bisa menggigit lidah Anda .

Only on this earth for a short time, time
Hanya di bumi ini untuk waktu yang singkat , waktu
So don’t go outside, cause you don’t want to die, die.
Jadi jangan pergi ke luar , menyebabkan Anda tidak ingin mati , mati .

Just take our advice and hide
Hanya mengambil nasihat kami dan menyembunyikan
And scream YOLO to the sky.
Dan berteriak YOLO ke langit .

[Andy:] You oughta look out.
[ Andy : ] Kau harus melihat keluar .

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • The Lonely Island & Adam Levine - YOLO  (Official Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ February 1, 2013 by admin under Single Lyric / The Lonely Island /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Yolo ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *