The Killers – Carry Me Home

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Carry Me Home" (Membawa saya pulang) yang dibawakan oleh The Killers. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Let me out
Biarkan aku keluar
Don’t tell me everything
Jangan bilang semuanya
Start it out
Mulai keluar
Like any other day
Seperti hari-hari lainnya
Must have gave the wrong impression
Harus telah memberi kesan yang salah
Don’t you understand where I belong?
Apakah kau tidak mengerti di mana saya bergabung ?
I’m not the one
Aku bukan salah satu yang

Stand again
berdiri lagi
They say nothing comes for free
Mereka mengatakan tidak ada yang datang secara gratis
And that’s the truth
Dan itulah kebenaran
I’ve been living in a fantasy
Aku sudah tinggal di fantasi
Slip and slide ahead trip heaven
Slip dan geser ke depan perjalanan surga
Self-denial is such a wonderful and powerful thing
Penyangkalan diri adalah hal yang indah dan kuat seperti
But I’m not the one
Tapi aku bukan satu

The morning dove sings with two broken wings
Pagi merpati bernyanyi dengan dua sayap patah
Carry me home, I’m not afraid
Membawaku pulang , aku tidak takut
The stars in my eyes with shimmering lights
Bintang-bintang di mata saya dengan lampu berkilauan
Carry me home, don’t let me fade away
Membawaku pulang , jangan biarkan aku memudar

Stop the press the kids light is growing dim
Hentikan pers anak-anak cahaya tumbuh redup
It took a month long slide, then the world came caving in
Butuh satu bulan geser panjang, maka dunia datang mengalah
When you self-destruct you wind up looking for a glimmer of hope
Ketika Anda merusak diri sendiri Anda angin mencari secercah harapan
But the writing’s on the wall
Tapi ini menulis di dinding
I’m not the one
Aku bukan salah satu yang

The morning dove sings with two broken wings
Pagi merpati bernyanyi dengan dua sayap patah
Carry me home, I’m not afraid
Membawaku pulang , aku tidak takut
The stars in my eyes with shimmering lights
Bintang-bintang di mata saya dengan lampu berkilauan
Carry me home, don’t let me fade (away)
Membawaku pulang , jangan biarkan aku memudar ( pergi )

Just how thick is your skin?
Hanya seberapa tebal adalah kulit Anda ?
Just how sharp are your teeth?
Hanya bagaimana tajam gigi Anda ?
Oh, you’ve got a lot to learn
Oh , Anda punya banyak belajar
Is there somewhere else that I can win
Apakah ada tempat lain yang saya bisa menang
Is there something else to start over again
Apakah ada sesuatu yang lain untuk memulai lagi
From the summit’s edge to the cutting room floor
Dari tepi KTT ke lantai ruang potong
I will be afraid no more
Aku akan takut lagi

The morning dove sings with two broken wings
Pagi merpati bernyanyi dengan dua sayap patah
Carry me home, I’m not afraid
Membawaku pulang , aku tidak takut
The stars in my eyes with shimmering lights
Bintang-bintang di mata saya dengan lampu berkilauan
Carry me home, don’t let me fade
Membawaku pulang , jangan biarkan aku memudar
Carry me home, carry me
Membawaku pulang , membawa saya

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Be Still - The Killers (Stand Up To Bullying) (Official Music Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ October 22, 2012 by admin under Single Lyric / The Killers /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Carry Me Home ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *