The Cranberries – Sunday

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Sunday yang dibawakan oleh The Cranberries. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Oh, do you know,
Oh , kau tahu ,

Where to go, where to go?
Mana harus pergi, ke mana harus pergi ?
Something on your mind,
Sesuatu di pikiran Anda ,
Wanna leave me behind, wanna leave me behind.
Ingin meninggalkan saya di belakang , ingin meninggalkan aku di belakang .

You’re spinning me around,
Anda berputar saya sekitar ,
My feet are off the ground.
Kaki saya dari tanah .
I dunno where I stand.
Aku tak tahu di mana aku berdiri .
Do you have to hold my hand?
Apakah Anda harus memegang tangan saya ?
You mystify me, you mystify me, you mystify me…
Anda membingungkan saya, Anda membingungkan saya, Anda membingungkan saya …

Oh, when he walked into the room,
Oh , ketika ia masuk ke ruangan ,
It happened oh so soon.
Itu terjadi oh begitu cepat .
I didn’t want to know.
Aku tidak ingin tahu .
Does he really have to go?
Apakah dia benar-benar harus pergi ?
You mystify me, you mystify me, you mystify me…
Anda membingungkan saya, Anda membingungkan saya, Anda membingungkan saya …

And I couldn’t find the words,
Dan aku tidak bisa menemukan kata-kata,
To say, “I love you.”
Untuk mengatakan , ” Aku mencintaimu . “
And he couldn’t find the time,
Dan dia tidak bisa menemukan waktu,
To say, “I need you.”
Untuk mengatakan , ” Aku membutuhkanmu . “
It wouldn’t come out right.
Itu tidak akan keluar tepat .
It wouldn’t come out right.
Itu tidak akan keluar tepat .
Just came out all wrong.
Hanya keluar semua salah .

You’re spinning me around,
Anda berputar saya sekitar ,
My feet are off the ground.
Kaki saya dari tanah .
I dunno where I stand.
Aku tak tahu di mana aku berdiri .
Do you have to hold my hand?
Apakah Anda harus memegang tangan saya ?
You mystify me, you mystify me, you mystify me…
Anda membingungkan saya, Anda membingungkan saya, Anda membingungkan saya …

Oh, do you know,
Oh , kau tahu ,
Where to go, where to go?
Mana harus pergi, ke mana harus pergi ?
Something on your mind,
Sesuatu di pikiran Anda ,
Wanna leave me behind, wanna leave me behind.
Ingin meninggalkan saya di belakang , ingin meninggalkan aku di belakang .

The Cranberries – Sunday
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ February 24, 2012 by under Single Lyric / The Cranberries /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>