The Cranberries – I Really Hope

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat I Really Hope yang dibawakan oleh The Cranberries. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I’ve been down this road before
Aku sudah di jalan ini sebelumnya
Now I’m coming back for more
Sekarang aku datang kembali untuk lebih
This is like a de-ja-vu
Ini adalah seperti de – ja – vu
I was born to be with you
Aku dilahirkan untuk menjadi dengan Anda

Into the night we went to sleep
Malam kami pergi ke tidur
You and I were meant for keeps
Kau dan aku ditakdirkan untuk terus
Into the night we went to play
Malam kami pergi untuk bermain
You and I
Kau dan aku

I really hope you’ll always be
Saya sangat berharap Anda akan selalu
So in love with me
Jadi mencintaiku
I really hope we’ll always stay
Saya sangat berharap kita akan selalu tinggal
So attached this way
Begitu terikat dengan cara ini
I really hope you’ll always be
Saya sangat berharap Anda akan selalu
So in love with me
Jadi mencintaiku
I really hope we’ll always stay
Saya sangat berharap kita akan selalu tinggal
So attached this way
Begitu terikat dengan cara ini

So beware of the pitfall
Jadi berhati-hatilah dari perangkap tersebut
We don’t have to change at all
Kami tidak harus mengubah sama sekali
And our life will not burn out
Dan hidup kita tidak akan terbakar
It’s what freedom all about
Itu yang kebebasan semua tentang

Into the night we’ll go to sleep
Malam kita akan pergi tidur
You and I were meant for keeps
Kau dan aku ditakdirkan untuk terus
Into the night we’ll go to play
Malam kita akan pergi untuk bermain
You and I
Kau dan aku

I really hope you’ll always be
Saya sangat berharap Anda akan selalu
So in love with me
Jadi mencintaiku
I really hope we’ll always stay
Saya sangat berharap kita akan selalu tinggal
So attached this way
Begitu terikat dengan cara ini
I really hope you’ll always be
Saya sangat berharap Anda akan selalu
So in love with me
Jadi mencintaiku
I really hope we’ll always stay
Saya sangat berharap kita akan selalu tinggal
So attached this way
Begitu terikat dengan cara ini

I really hope you’ll always be
Saya sangat berharap Anda akan selalu
So in love with me
Jadi mencintaiku
I really hope we’ll always stay
Saya sangat berharap kita akan selalu tinggal
So attached this way
Begitu terikat dengan cara ini
I really hope you’ll always be
Saya sangat berharap Anda akan selalu
So in love with me
Jadi mencintaiku
I really hope we’ll always stay
Saya sangat berharap kita akan selalu tinggal
So attached this way
Begitu terikat dengan cara ini

I really hope that you’ll always be here
Saya sangat berharap bahwa Anda akan selalu berada di sini
I really hope that you’ll always be near
Saya sangat berharap bahwa Anda akan selalu berada di dekat
Take really note that I’ll always be here
Ambil benar-benar dicatat bahwa saya akan selalu berada di sini
I really hope that we’ll always be near
Aku benar-benar berharap bahwa kita akan selalu dekat

The Cranberries – I Really Hope
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ February 22, 2012 by under Single Lyric / The Cranberries /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>