The Cranberries – Do You Know

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Do You Know" (Apa kamu tahu) yang dibawakan oleh The Cranberries. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I need you awhile
Aku membutuhkanmu sementara
My this was smile
Saya ini adalah senyum
My this was smile
Saya ini adalah senyum

I will be strong
Aku akan menjadi kuat
I will carry on
Aku akan terus
And I’ll always hold on to my smile
Dan aku akan selalu berpegang pada senyum saya

What would you say?
Apa yang akan Anda katakan ?
Would you say that it’s sad for feeling this way?
Apakah Anda mengatakan bahwa itu menyedihkan untuk merasa seperti ini ?

What would you do if you were in my shoes?
Apa yang akan Anda lakukan jika Anda berada di sepatu saya ?
In my
dalam saya

Do you know what I think?
Apakah Anda tahu apa yang saya pikirkan ?
Do you know what I think about it?
Apakah Anda tahu apa yang saya pikirkan tentang hal itu ?
About it
Tentang itu

I guess you don’t know anything
Saya kira Anda tidak tahu apa-apa
You don’t know anything about it
Anda tidak tahu apa-apa tentang hal itu
About it
Tentang itu

Do you know what I think?
Apakah Anda tahu apa yang saya pikirkan ?
Do you know what I think about it?
Apakah Anda tahu apa yang saya pikirkan tentang hal itu ?
About it
Tentang itu

I guess you don’t know anything
Saya kira Anda tidak tahu apa-apa
You don’t know anything about it
Anda tidak tahu apa-apa tentang hal itu
About it
Tentang itu

Dust in my eyes
Debu di mataku
I realize
saya menyadari
That I’m thinking
Bahwa aku sedang berpikir
Of you
dari Anda

I fit my car
Saya cocok mobil saya
I will go far
Aku akan pergi jauh
I’ll be lonely
Aku akan kesepian
For you
bagi Anda

What would you say?
Apa yang akan Anda katakan ?
Would you say that it’s sad for feeling this way?
Apakah Anda mengatakan bahwa itu menyedihkan untuk merasa seperti ini ?

What would you do if you were in my shoes?
Apa yang akan Anda lakukan jika Anda berada di sepatu saya ?
In my
dalam saya

Do you know what I think?
Apakah Anda tahu apa yang saya pikirkan ?
Do you know what I think about it?
Apakah Anda tahu apa yang saya pikirkan tentang hal itu ?
About it
Tentang itu

I guess you don’t know anything
Saya kira Anda tidak tahu apa-apa
You don’t know anything about it
Anda tidak tahu apa-apa tentang hal itu
About it
Tentang itu

Do you know what I think?
Apakah Anda tahu apa yang saya pikirkan ?
Do you know what I think about it?
Apakah Anda tahu apa yang saya pikirkan tentang hal itu ?
About it
Tentang itu

I guess you don’t know anything
Saya kira Anda tidak tahu apa-apa
You don’t know anything about it
Anda tidak tahu apa-apa tentang hal itu
About it
Tentang itu

The Cranberries – Do You Know
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ February 22, 2012 by Cosa Aranda under Single Lyric / The Cranberries /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Do You Know ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>