Taylor Swift – Speak Now

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Speak Now yang dibawakan oleh Taylor Swift. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

The way you move is like a full on rainstorm
Cara Anda bergerak seperti penuh pada hujan badai
And I’m a house of cards
Dan aku rumah kartu
You say my name for the first time, baby, and I
Anda mengatakan nama saya untuk pertama kalinya , bayi , dan aku
Fall in love in an empty bar
Jatuh cinta dalam sebuah bar kosong

And you stood there in front of me just
Dan Anda berdiri di sana di depan saya hanya
Close enough to touch
Cukup dekat untuk menyentuh
Close enough to hope you couldn’t see
Cukup dekat untuk harap Anda tidak bisa melihat
What I was thinking of
Apa yang saya sedang berpikir tentang

Drop everything now
Meninggalkan semuanya sekarang
Meet me in the pouring rain
Temui aku di tengah hujan lebat
Kiss me on the sidewalk
Kiss me di trotoar
Take away the pain
Singkirkan rasa sakit
Cause I see, sparks fly whenever you smile
Karena aku lihat , bunga api terbang setiap kali Anda tersenyum

Get me with those green eyes, baby
Dapatkan saya dengan mata hijau , bayi
As the lights go down
Sebagai lampu turun
Something that’ll haunt me when you’re not around
Sesuatu yang akan menghantui saya ketika Anda tidak ada
Cause I see, sparks fly whenever you smile
Karena aku lihat , bunga api terbang setiap kali Anda tersenyum

So reach out open handed
Jadi menjangkau terbuka tangan
And lead me out to that floor
Dan tuntunlah aku ke lantai itu
Well I don’t need more paper lanterns
Well, aku tidak perlu lentera kertas lainnya
Take me down, baby bring on the movie star
Bawa aku ke bawah , bayi membawa pada bintang film

Cause my heart is beating fast
Penyebab hatiku berdetak cepat
And you are beautiful
Dan kamu cantik
I could wait patiently but
Aku bisa menunggu dengan sabar tapi
I really wish you would
Aku benar-benar berharap Anda akan

Drop everything now
Meninggalkan semuanya sekarang
Meet me in the pouring rain
Temui aku di tengah hujan lebat
Kiss me on the sidewalk
Kiss me di trotoar
Take away the pain
Singkirkan rasa sakit
Cause I see, sparks fly whenever you smile
Karena aku lihat , bunga api terbang setiap kali Anda tersenyum

Get me with those green eyes, baby
Dapatkan saya dengan mata hijau , bayi
As the lights go down
Sebagai lampu turun
Something that’ll haunt me when you’re not around
Sesuatu yang akan menghantui saya ketika Anda tidak ada
Cause I see, sparks fly whenever you smile
Karena aku lihat , bunga api terbang setiap kali Anda tersenyum

I run my fingers through your hair
Saya menjalankan jari saya melalui rambut Anda
And watch the lights go out
Dan menonton lampu mati
Keep your beautiful eyes on me
Jauhkan mata indah Anda pada saya
Gonna strike this match tonight
Akan menyerang pertandingan ini malam ini
Lead me up the staircase
Membawa saya menaiki tangga
Won’t you whisper soft and slow
Tidak akan Anda berbisik lembut dan lambat
I’d love to hate it
Aku akan senang untuk membencinya
But you make it like a fireworks show
Tapi Anda membuatnya seperti pertunjukan kembang api

Drop everything now
Meninggalkan semuanya sekarang
Meet me in the pouring rain
Temui aku di tengah hujan lebat
Kiss me on the sidewalk
Kiss me di trotoar
Take away the pain
Singkirkan rasa sakit
Cause I see, sparks fly whenever you smile
Karena aku lihat , bunga api terbang setiap kali Anda tersenyum

Get me with those green eyes, baby
Dapatkan saya dengan mata hijau , bayi
As the lights go down
Sebagai lampu turun
Something that’ll haunt me when you’re not around
Sesuatu yang akan menghantui saya ketika Anda tidak ada
Cause I see, sparks fly whenever you smile
Karena aku lihat , bunga api terbang setiap kali Anda tersenyum

Taylor Swift – Speak Now
1 vote, 5.00 avg. rating (95% score)

Video Klip

Posted @ September 23, 2010 by under Single Lyric / Taylor Swift /

Loading Facebook Comments ...

Comments

  1. hajar says:

    weyh,aq nakk lagu speaknow yang ‘don’t say yes,run away now’

    yang tulah

  2. Roxy Rigoletti says:

    Lagu paan nich, khan ni bkn lg sbnarnya….
    Gmn sich….

  3. sause says:

    ini mah judul nya Sparks fly bukan Speak now.. lagu ini ada di album speak now

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>