Taylor Swift – Ours

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Ours yang dibawakan oleh Taylor Swift. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Elevator buttons in morning air
Lift tombol di udara pagi
Strangers’ silence makes me want to take the stairs
Orang asing diam membuat saya ingin mengambil tangga
If you were here we’d laugh about their vacant stares
Jika Anda berada di sini kita akan tertawa tentang mereka tatapan kosong
But right now my time is theirs
Tapi sekarang saat saya adalah milik mereka


Seems like there’s always someone who disapproves
Sepertinya selalu ada seseorang yang tidak setuju
They’ll judge it like they know about me and you
Mereka akan menilainya seperti mereka tahu tentang saya dan Anda
And the verdict comes from those with nothing else to do
Dan putusan berasal dari orang-orang dengan apa-apa lagi yang harus dilakukan
The jury’s out, my choice is you
Juri out, pilihan saya adalah Anda


So don’t you worry your pretty little mind
Jadi jangan khawatir pikiran kecil Anda
People throw rocks at things that shine
Orang-orang melemparkan batu pada hal-hal yang bersinar
And life makes love look hard
Dan membuat hidup yang suka tampilan keras
The stakes are high, the water’s rough
Taruhannya tinggi, air yang kasar
But this love is ours
Tapi cinta ini adalah milik kita


You never know what people have up their sleeves
Anda tidak pernah tahu apa yang orang-orang memiliki lengan mereka
Ghosts from your past gonna jump out at me
Hantu dari masa lalu Anda akan melompat keluar pada saya
Lurking in the shadows with their lip gloss smiles
Bersembunyi di bayangan dengan lip gloss tersenyum
But I don’t care ’cause right now you’re mine
Tapi aku tidak peduli karena sekarang kau milikku


And you’ll say
Dan akan Anda katakan
Don’t you worry your pretty little mind
Jangan khawatir Anda cukup sedikit pikiran
People throw rocks at things that shine
Orang-orang melemparkan batu pada hal-hal yang bersinar
And life makes love look hard
Dan membuat hidup yang suka tampilan keras
The stakes are high, the water’s rough
Taruhannya tinggi, air yang kasar
But this love is ours
Tapi cinta ini adalah milik kita


And it’s not theirs to speculate
Dan tidaklah mereka berspekulasi
If it’s wrong and
Jika itu salah dan
Your hands are tough
Tangan Anda sulit
But they are where mine belong and
Tetapi mereka tempat saya berasal dan
I’ll fight that doubt and give you faith
Saya akan melawan keraguan itu dan memberikan iman
With this song for you
Dengan lagu ini untuk Anda


‘Cause I love the gap between your teeth
Karena saya suka kesenjangan antara gigi Anda
And I love the riddles that you speak
Dan aku mencintai teka-teki yang Anda berbicara
And any snide remarks from my father about your tattoos will be ignored
Dan setiap sinis komentarnya dari ayah saya tentang tato akan diabaikan
‘Cause my heart is yours
Karena hati saya adalah milik Anda


So don’t you worry your pretty little mind
Jadi jangan khawatir pikiran kecil Anda
People throw rocks at things that shine
Orang-orang melemparkan batu pada hal-hal yang bersinar
And life makes love look hard
Dan membuat hidup yang suka tampilan keras
Don’t you worry your pretty little mind
Jangan khawatir Anda cukup sedikit pikiran
People throw rocks at things that shine
Orang-orang melemparkan batu pada hal-hal yang bersinar
But they can’t take what’s ours
Tetapi mereka tidak mengambil apa adalah milik kita
They can’t take what’s ours
Mereka tidak bisa mengambil apa adalah milik kita


The stakes are high, the water’s rough
Taruhannya tinggi, air yang kasar
But this love is ours
Tapi cinta ini adalah milik kita

Taylor Swift – Ours
20 votes, 4.65 avg. rating (92% score)

Video Klip

Posted @ October 26, 2010 by under Single Lyric / Taylor Swift /

Loading Facebook Comments ...

Comments

  1. nadia fasya says:

    nice song, i like this

  2. kenny mekawati says:

    Easy listening!!!

    :) enak dnger pgi2

  3. Salma Rachim says:

    But me and you… is the word ROMANCE.. to me… GOODDD taylor… Imagination great… woooww… success for you TAYLOR… 13-12-1989

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>