Taylor Swift – I Knew You Were Trouble

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "I Knew You Were Trouble" (Aku tahu kau adalah masalah) yang dibawakan oleh Taylor Swift. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Once upon a time a few mistakes ago
Sekali waktu beberapa kesalahan yang lalu
I was in your sights, you got me alone
Aku berada di pemandangan Anda , Anda punya saya sendiri
You found me, you found me, you found me
Anda menemukan saya , Anda menemukan saya , Anda menemukan saya
I guess you didn’t care, and I guess I liked that
Saya kira Anda tidak peduli , dan kurasa aku suka itu
And when I fell hard you took a step back
Dan ketika aku jatuh keras Anda mengambil langkah mundur
Without me, without me, without me
Tanpa aku , tanpa aku , tanpa aku
And he’s long gone when he’s next to me
Dan dia sudah lama pergi saat dia di samping saya
And I realize the blame is on me
Dan saya menyadari kesalahan adalah pada saya



‘Cause I knew you were trouble when you walked in
Karena aku tahu kau kesulitan ketika Anda berjalan di
So shame on me now
Jadi malu pada saya sekarang
Flew me to places I’d never been
Menerbangkan saya ke tempat saya belum pernah
‘Til you put me down, oh
‘ Til Anda menempatkan saya turun , oh
I knew you were trouble when you walked in
Aku tahu kau kesulitan ketika Anda berjalan di
So shame on me now
Jadi malu pada saya sekarang
Flew me to places I’d never been
Menerbangkan saya ke tempat saya belum pernah
Now I’m lying on the cold hard ground
Sekarang aku berbaring di tanah keras dingin
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
Oh , oh , masalah , kesulitan, masalah
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
Oh , oh , masalah , kesulitan, masalah



No apologies, he’ll never see you cry
Tidak ada permintaan maaf , dia tidak akan pernah melihat Anda menangis
Pretend he doesn’t know that he’s the reason why
Berpura-pura dia tidak tahu bahwa dia alasan mengapa
You’re drowning, you’re drowning, you’re drowning
Anda tenggelam , Anda tenggelam , Anda tenggelam
Now I heard you moved on from whispers on the street
Sekarang aku mendengar kau pindah dari bisik-bisik di jalan
A new notch in your belt is all I’ll ever be
Kedudukan baru di ikat pinggang Anda semua saya pernah akan
And now I see, now I see, now I see
Dan sekarang saya melihat , sekarang saya melihat , sekarang saya melihat
He was long gone when he met me
Dia sudah lama pergi ketika ia bertemu saya
And I realize the joke is on me
Dan saya menyadari lelucon pada saya



‘Cause I knew you were trouble when you walked in
Karena aku tahu kau kesulitan ketika Anda berjalan di
So shame on me now
Jadi malu pada saya sekarang
Flew me to places I’d never been
Menerbangkan saya ke tempat saya belum pernah
‘Til you put me down, oh
‘ Til Anda menempatkan saya turun , oh
I knew you were trouble when you walked in
Aku tahu kau kesulitan ketika Anda berjalan di
So shame on me now
Jadi malu pada saya sekarang
Flew me to places I’d never been
Menerbangkan saya ke tempat saya belum pernah
Now I’m lying on the cold hard ground
Sekarang aku berbaring di tanah keras dingin
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
Oh , oh , masalah , kesulitan, masalah
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
Oh , oh , masalah , kesulitan, masalah



And the saddest fear comes creeping in
Dan ketakutan paling menyedihkan datang merayap di
That you never loved me or her, or anyone, or anything, yeah
Bahwa kau tidak pernah mencintaiku atau dia , atau siapa pun , atau apa pun, ya



I knew you were trouble when you walked in
Aku tahu kau kesulitan ketika Anda berjalan di
So shame on me now
Jadi malu pada saya sekarang
Flew me to places I’d never been
Menerbangkan saya ke tempat saya belum pernah
‘Til you put me down, oh
‘ Til Anda menempatkan saya turun , oh
I knew you were trouble when you walked in
Aku tahu kau kesulitan ketika Anda berjalan di
So shame on me now
Jadi malu pada saya sekarang
Flew me to places I’d never been
Menerbangkan saya ke tempat saya belum pernah
Now I’m lying on the cold hard ground
Sekarang aku berbaring di tanah keras dingin
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
Oh , oh , masalah , kesulitan, masalah
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
Oh , oh , masalah , kesulitan, masalah
I knew you were trouble when you walked in
Aku tahu kau kesulitan ketika Anda berjalan di
Trouble, trouble, trouble
Kesulitan, masalah , kesulitan
I knew you were trouble when you walked in
Aku tahu kau kesulitan ketika Anda berjalan di
Trouble, trouble, trouble
Kesulitan, masalah , kesulitan

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • I Knew You Were Trouble: Taylor Swift (Official Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ October 10, 2012 by admin under Single Lyric / Taylor Swift /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu I Knew You Were Trouble ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *