Switchfoot – All Or Nothing At All

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "All Or Nothing At All" (Semua atau tidak sama sekali) yang dibawakan oleh Switchfoot. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I can’t say I didn’t see it coming
Saya tidak bisa mengatakan aku tidak melihatnya datang
I pushed the pedal and we hit the wall
Aku mendorong pedal dan kita memukul dinding
I can’t say I don’t want nothing
Saya tidak bisa mengatakan aku tidak ingin apa-apa
I want it all or nothing at all
Saya ingin semuanya atau tidak sama sekali

I should’ve known, should’ve known better
Aku harus sudah tahu , seharusnya tahu lebih baik
I can’t say I didn’t see you fall
Saya tidak bisa mengatakan saya tidak melihat Anda jatuh
I wanna save all your love letters
Saya ingin menyimpan semua surat cinta Anda
I want it all or nothing at all
Saya ingin semuanya atau tidak sama sekali

You feel your heart beat loudest when it’s breaking
Anda merasa jantung Anda berdetak keras ketika itu melanggar
You and I both know our fatal flaws
Kau dan aku sama-sama tahu kesalahan fatal kami
We both know that love is what you make it
Kita berdua tahu bahwa cinta adalah apa yang Anda membuatnya
I want you
Aku ingin kau
Or I’m nothing at all
Atau aku tidak ada sama sekali
Or I’m nothing at all
Atau aku tidak ada sama sekali

Then we fall back here running running
Kemudian kami jatuh kembali ke sini berjalan berjalan
The walls shake like a cannonball
Dinding goyang seperti meriam
Say right there if you love something
Katakanlah di sana jika Anda menyukai sesuatu
Yea, but I’m sick of fighting it off
Ya, tapi aku muak pertempuran itu off
I can’t say that I don’t get it
Saya tidak bisa mengatakan bahwa saya tidak mengerti
I want it all or nothing at all
Saya ingin semuanya atau tidak sama sekali

You feel your heart beat loudest when it’s breaking
Anda merasa jantung Anda berdetak keras ketika itu melanggar
You and I both know our fatal flaws
Kau dan aku sama-sama tahu kesalahan fatal kami
We both know that love is what you make it
Kita berdua tahu bahwa cinta adalah apa yang Anda membuatnya
I want you
Aku ingin kau
Or I’m nothing at all
Atau aku tidak ada sama sekali
Or I’m nothing at all
Atau aku tidak ada sama sekali

Or I’m nothing at all
Atau aku tidak ada sama sekali
Or I’m nothing at all
Atau aku tidak ada sama sekali
Eh, we won’t stop til we get it right
Eh , kita tidak akan berhenti til kita bisa melakukannya dengan benar
Or I’m nothing at all
Atau aku tidak ada sama sekali
Eh eh we won’t stop til we get it right
Eh eh kita tidak akan berhenti til kita bisa melakukannya dengan benar
Yea yea yea, and I know we ought to know better
Ya ya ya, dan aku tahu kita harus tahu lebih baik
Eh eh we won’t stop til we get it right
Eh eh kita tidak akan berhenti til kita bisa melakukannya dengan benar
Eh eh
eh eh
I want it all or nothing at all
Saya ingin semuanya atau tidak sama sekali

You feel your heart beat loudest when it’s breaking
Anda merasa jantung Anda berdetak keras ketika itu melanggar
You and I both know our fatal flaws
Kau dan aku sama-sama tahu kesalahan fatal kami
We both know that love is what you make it
Kita berdua tahu bahwa cinta adalah apa yang Anda membuatnya
I want you
Aku ingin kau
Or I’m nothing at all
Atau aku tidak ada sama sekali
Or I’m nothing at all
Atau aku tidak ada sama sekali

Or I’m nothing at all
Atau aku tidak ada sama sekali
Or I’m nothing, or I’m nothing at all
Atau aku bukan apa-apa , atau aku tidak sama sekali
Or I’m nothing at all
Atau aku tidak ada sama sekali

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Switchfoot - All or Nothing at All [Official Audio]

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ January 15, 2014 by admin under Single Lyric / Switchfoot /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu All Or Nothing At All ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *