Stevie Wonder – The Woman In Red

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat The Woman In Red yang dibawakan oleh Stevie Wonder. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Am I seeing what I think I see
Saya melihat apa yang saya pikir saya melihat
Or are my eyes playing tricks on me
Atau mata saya bermain trik saya
‘Cause what I see don’t make no sense
‘ Penyebab apa yang saya lihat tidak tidak masuk akal
Looking so good standing over that vent
Mencari berdiri begitu baik atas ventilasi yang
Earth Venus in broad daylight
Bumi Venus di siang bolong
The Goddess of Love is in my sight
Dewi Cinta adalah di mata-Ku
Gotta catch a hold of myself
Harus menangkap memegang sendiri
‘Cause if I don’t I’ll have nothing left
Karena jika saya tidak saya akan memiliki apa-apa lagi

Imagine you’re sitting at ring side
Bayangkan Anda sedang duduk di sisi cincin
And I’m standing on the inside
Dan aku berdiri di dalam
And approaching is Miss Matador
Dan mendekati Miss Matador
I’m on the charge for
Aku di biaya untuk

The woman in red
Wanita merah
The woman in red
Wanita merah
Like fine wine she’s going straight to my head
Seperti anggur yang baik dia akan langsung ke kepala saya

The woman in red ([Background]-The woman in red)
Wanita merah ( [ Latar Belakang ] -The wanita merah)
The woman in red (See the woman in red)
Wanita merah ( Lihat wanita merah)
I’ll settle for nothing less than her instead
Aku akan menetap untuk tidak kurang dari dia, bukan

M-M-Miss please pardon me
M – M – Nona maafkan saya
Now listen to me I can hardly speak
Sekarang dengarkan aku aku hampir tidak dapat berbicara
I haven’t been this much confused
Saya belum sebanyak ini bingung
Since Daddy caught me trying on his shoes
Sejak Ayah memergoki aku mencoba sepatu nya
Now, I’m too old to be acting like this
Sekarang , aku sudah terlalu tua untuk bertindak seperti ini
But there’s something about her I just can’t resist
Tapi ada sesuatu tentang dia Aku hanya tidak bisa menahan
My heart is beating like a big bass drum
Jantungku berdebar seperti bass drum besar
And my mind is saying that girl’s the one
Dan pikiran saya mengatakan bahwa gadis orangnya

Imagine you’re sitting at ring side
Bayangkan Anda sedang duduk di sisi cincin
And I’m standing on the inside
Dan aku berdiri di dalam
And approaching is Miss Matador
Dan mendekati Miss Matador
I’m on the charge for
Aku di biaya untuk

The woman in red ([Background]-The woman in red)
Wanita merah ( [ Latar Belakang ] -The wanita merah)
The woman in red (See the woman in red, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
Wanita merah ( Lihat wanita dengan warna merah , whoa , whoa , whoa , whoa , whoa )
Like fine wine she’s going straight to my head
Seperti anggur yang baik dia akan langsung ke kepala saya

The woman in red (The woman in red)
Wanita merah ( Wanita merah )
The woman in red (See the woman in red)
Wanita merah ( Lihat wanita merah)
I’ll settle for nothing less than her instead
Aku akan menetap untuk tidak kurang dari dia, bukan
[Repeat 1 time]
[ Ulangi 1 kali ]

[Background]
[ Latar Belakang ]
Pretty little woman in red
Cukup sedikit wanita merah
Pretty little woman in red
Cukup sedikit wanita merah
Pretty little wo
Cukup sedikit wo
Pretty little wo
Cukup sedikit wo
Pretty little
cukup sedikit
Pretty little woman in red
Cukup sedikit wanita merah
[Repeat 1 time]
[ Ulangi 1 kali ]

The woman in red
Wanita merah
See the woman in red, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Melihat wanita itu merah , whoa , whoa , whoa , whoa , whoa
The woman in red
Wanita merah
See the woman in red
Melihat wanita dengan warna merah

The woman in red ([Backgrounds]-The woman in red)
Wanita merah ( [ Backgrounds ] -The wanita merah)
The woman in red (See the woman in red, whoa, whoa,whoa, whoa, whoa)
Wanita merah ( Lihat wanita dengan warna merah , whoa , whoa , whoa , whoa , whoa )
Like fine wine she’s going straight to my head
Seperti anggur yang baik dia akan langsung ke kepala saya

The woman in red (The woman in red)
Wanita merah ( Wanita merah )
The woman in red (See the woman in red)
Wanita merah ( Lihat wanita merah)
I’ll settle for nothing less than her instead
Aku akan menetap untuk tidak kurang dari dia, bukan
[Repeat-Including all backgrounds]
[ Ulangi – Termasuk semua latar belakang ]

Stevie Wonder – The Woman In Red
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ March 4, 2012 by under Single Lyric / Stevie Wonder /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>