Stevie Wonder – Love Light In Flight

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Love Light In Flight yang dibawakan oleh Stevie Wonder. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Make me feel like paradise
Membuat saya merasa seperti surga
Give me what I’m missing
Beri aku apa yang saya hilang
Send me to the highest heights
Mengirim saya ke ketinggian tertinggi
Take me up and away
Bawa aku up and away

I’ve tasted love so many times
Saya sudah merasakan cinta begitu banyak kali
With something always missing
Dengan sesuatu selalu hilang
But I know that you got the kind
Tapi aku tahu bahwa Anda mendapat semacam itu
To take me up and away
Untuk membawa saya ke atas dan menjauh

I know that our journey
Saya tahu bahwa perjalanan kita
Will be filled with passion, love and pleasure
Akan diisi dengan semangat , cinta dan kesenangan
Touching down where only
Mendarat di mana saja
Satisfaction’s guaranteed
Kepuasan ini dijamin
We won’t let our feelings
Kami tidak akan membiarkan perasaan kita
Auto pilot perfect navigation
Auto pilot navigasi yang sempurna
Sending us to love bliss
Mengirim kita untuk mengasihi kebahagiaan
Like no one ever knew could be
Seperti tidak ada yang pernah tahu bisa

Make me feel like paradise
Membuat saya merasa seperti surga
Fill me with your kisses
Penuhilah aku dengan ciuman Anda
Make the moment feel just right
Membuat saat merasa tepat
Take me up and away
Bawa aku up and away

‘Cause I have waited all my life / Flying high
Karena aku telah menunggu sepanjang hidup saya / Terbang tinggi
For the one worth giving / Love sky high
Untuk satu layak memberikan / Cinta langit tinggi
And I don’t have to think twice / Flying high
Dan saya tidak perlu berpikir dua kali / Terbang tinggi
Let’s go up and away
Mari kita naik dan pergi

[Background]
Love light in flight
Cinta cahaya dalam penerbangan
Fuel injection passion
Bahan bakar gairah injeksi
[Repeat 1 time]

[Background] – Flying high, love sky high

We need just to feel it
Kita hanya perlu merasakannya
To know that our loving has the power
Untuk mengetahui bahwa kami mencintai memiliki kekuatan
Showing that these feelings
Menunjukkan bahwa perasaan ini
Emanate from you and me
Berasal dari Anda dan saya
With love high aviation
Dengan cinta penerbangan tinggi
We will fly forever and one hour
Kami akan terbang selamanya dan satu jam
Giving us the always
Memberikan kita selalu
To live out all our fantasies
Untuk menjalani semua fantasi kami

Make me feel like paradise
Membuat saya merasa seperti surga
Give me what I’m missing
Beri aku apa yang saya hilang
Send me to the highest heights
Mengirim saya ke ketinggian tertinggi
Take me up and away
Bawa aku up and away

I’ve tasted love so many times / Flying high
Saya sudah merasakan cinta berkali-kali / Terbang tinggi
With something always missing / Love sky high
Dengan sesuatu selalu hilang / Cinta langit tinggi
But I know that you got the kind / Flying high
Tapi aku tahu bahwa Anda mendapat semacam itu / Terbang tinggi
To take me up and away
Untuk membawa saya ke atas dan menjauh

[Repeat along with all backgrounds]

Stevie Wonder – Love Light In Flight
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ March 4, 2012 by under Single Lyric / Stevie Wonder /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>