Stevie Wonder – Each Other’s Throat

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Each Other’s Throat yang dibawakan oleh Stevie Wonder. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

We are supposed to be sisters and brothers
Kita seharusnya menjadi saudara dan saudari
But all we do is constantly dog one another
Tapi semua yang kita lakukan adalah terus-menerus anjing satu sama lain
We are supposed to act as each other’s cover
Kita diharapkan untuk bertindak sebagai penutup masing-masing
But we keep at each other’s throat
Tetapi kami tetap di tenggorokan satu sama lain
Each other’s throat
Masing-masing tenggorokan
Each other’s throat
Masing-masing tenggorokan
Yo, it ain’t no joke
Yo, itu bukan lelucon
We’re at each other’s throat – Aowl, Aowl
Kita berada di masing-masing tenggorokan – Aowl, Aowl


We are supposed to spread love and not evil
Kami seharusnya untuk menyebarkan cinta dan tidak berbuat jahat
But we’ve been acting more like heathens than people
Tapi kita telah bertindak lebih seperti kafir daripada orang
Treating our fellow-man far worse than illegal
Memperlakukan sesama kita jauh lebih buruk daripada ilegal
Cause we keep at each other’s throat
Sebab kita tetap di tenggorokan satu sama lain
Each other’s throat
Masing-masing tenggorokan
Each other’s throat
Masing-masing tenggorokan
Yo, it ain’t no joke
Yo, itu bukan lelucon
We’re at each other’s throat – Aowl, Aowl
Kita berada di masing-masing tenggorokan – Aowl, Aowl


Ut oh, 11 o’clock pm and here’s the news
UT oh, 11 o’clock pm dan di sini adalah berita
Another fatality caused by a family feud
Lain kematian yang disebabkan oleh pertengkaran keluarga
Charged, tried, sentenced by the jury of a brother’s gun
Dikenakan biaya, mencoba, dihukum oleh juri saudara Gun
Made sister’s fiancee’s wedding never to be sung
Membuat pernikahan kakak tunangan pernah untuk dinyanyikan
He didn’t like the way he treated the girl
Dia tidak menyukai cara ia diperlakukan gadis
So the boy played God, pow, he ended his world
Sehingga anak laki-laki bermain Allah, pow, ia mengakhiri dunia


He made a plea for temporary insanity
Ia membuat permohonan untuk sementara kegilaan
But left his sister insane permanently
Tetapi meninggalkan adiknya gila secara permanen
This ain’t new, this stuff happens everyday
This ain’t baru, hal ini terjadi sehari-hari
Somebody doesn’t like someone so they blow them away
Seseorang tidak menyukai seseorang sehingga mereka meniup mereka pergi
Too fast for reason, too quick to negotiate
Terlalu cepat untuk alasan, terlalu cepat untuk bernegosiasi


Regret and sorrow happens a split second too late
Penyesalan dan kesedihan terjadi sepersekian detik terlambat
Jealousy for power, greed for possession
Kecemburuan untuk kekuasaan, keserakahan untuk kepemilikan
Selfishness so you give someone a faked out impression
Keegoisan sehingga Anda memberikan seseorang dipalsukan kesan
Speaking of which I’m truly not impressed
Berbicara yang aku benar-benar tidak terkesan
So if seeing is believin’- I don’t wanna see the mess
Jadi, jika melihat believin’-saya tidak ingin melihat kekacauan


Heartless are we on the straight with no chaser
Tak berperasaan Apakah kita pada lurus tanpa pengejar
As if for negativity we got the vapors
Seolah-olah untuk negativitas kita punya Uap
Know as I love me so I do love my neighbor
Tahu karena saya mencintai saya jadi aku cinta tetangga saya
Cause we are too busy at each other’s throat
Karena kita terlalu sibuk di masing-masing tenggorokan


Each other’s throat
Masing-masing tenggorokan
Each other’s throat
Masing-masing tenggorokan
Yo, it ain’t no joke
Yo, itu bukan lelucon
We’re at each other’s throat -Aowl, Aowl
Kami sedang di masing-masing tenggorokan – Aowl, Aowl
[Repeat]
[Mengulangi]

Stevie Wonder – Each Other’s Throat
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ March 3, 2012 by under Single Lyric / Stevie Wonder /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>