Stevie Wonder – A Seed’s A Star / Tree Medley

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat A Seed’s A Star / Tree Medley yang dibawakan oleh Stevie Wonder. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

We’re a people black as is your night
Kami adalah orang kulit hitam seperti malam Anda
Born to spread Amma’s eternal light
Lahir untuk menyebarkan cahaya abadi Amma
Which since time began
Yang sejak waktu dimulai
Has been to bring truth to every man
Telah membawa kebenaran kepada setiap orang

Our ancestors have since long ago
Nenek moyang kita telah sejak lama
Passed their wisdom down so we to know
Lulus kebijaksanaan mereka sehingga kita tahu
For here lies the key
Karena di sini terletak kunci
That will help unfold the mistery
Itu akan membantu terungkap misteri yang

A seed’s a star
Sebuah benih adalah bintang
A seed’s a star’s a seed
Benih ini bintang adalah benih
A star’s a seed
Sebuah bintang adalah benih
A star’s a seed’s a star
Bintang ini benih yang bintang

In myself I do contain
Dalam diri saya mengandung
The elements of sun and rain
Unsur-unsur matahari dan hujan
First a seed with roots that swell
Pertama benih dengan akar yang membengkak
I gradually burst through my shell
Saya secara bertahap menerobos shell saya
Pushing down into the ground
Menekan ke dalam tanah
The root of me is homeward bound
Akar saya adalah Homeward Bound
A trunk, a leaf and there I am
Sebuah batang , daun dan ada saya
A miracle of least by far
Sebuah keajaiban paling jauh

Tree – you are the longest living one we know
Tree – Anda adalah hidup terpanjang yang kita tahu
the largest of all plants and still you grow
yang terbesar dari semua tanaman dan masih Anda tumbuh

Tree – within your branches there’s such history
Tree – dalam cabang Anda ada sejarah seperti
so much of what we’re searching for to know
begitu banyak dari apa yang kita mencari tahu

Every fifty years we celebrate
Setiap lima puluh tahun kita merayakan
Po Tolo, our star, as it rotates
Po Tolo , bintang kita , seperti berputar
Though infinitely small
Meskipun jauh lebih kecil
It is still the heaviest of them all
Hal ini masih yang paling berat dari mereka semua

[Background]
[ Latar Belakang ]

A seed’s a star
Sebuah benih adalah bintang
A seed’s a star’s a seed
Benih ini bintang adalah benih
A star’s a seed
Sebuah bintang adalah benih
A star’s a seed’s a star
Bintang ini benih yang bintang
A seed’s a star
Sebuah benih adalah bintang
A seed’s a star’s a seed
Benih ini bintang adalah benih
A star’s a seed
Sebuah bintang adalah benih
A star’s a seed’s a star
Bintang ini benih yang bintang

[Background-simultaneous]
[ Latar Belakang – simultan ]

Ye Lolo De Ye
Ye Lolo De Ye
Lolo Ye Kesse De Ye
Lolo Ye Kesse De Ye
Kesse ye lolo De Ye
Kesse kamu lolo De Ye
Lolo Ye Kesse De Ye
Lolo Ye Kesse De Ye
Kesse ye lolo De Ye
Kesse kamu lolo De Ye
Lolo Ye Kesse De Ye
Lolo Ye Kesse De Ye
Kesse ye lolo De Ye
Kesse kamu lolo De Ye
Lolo Ye Kesse De Ye
Lolo Ye Kesse De Ye

And some believe antennas are their leaves
Dan beberapa orang percaya antena daunnya
That spans beyond our galaxy
Yang membentang di luar galaksi kita
They’ve been, they are and probably will be
Mereka sudah , mereka dan mungkin akan
Who are the mediocrity
Siapa biasa-biasa saja

Stevie Wonder – A Seed’s A Star / Tree Medley
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ March 4, 2012 by under Single Lyric / Stevie Wonder /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>