Simple Plan – Jet Lag

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Jet Lag yang dibawakan oleh Simple Plan. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

What time is it where you are?
Jam berapa sekarang di mana Anda berada ?
I miss you more than anything
Aku merindukanmu lebih dari apa pun
Back at home you feel so far
Kembali di rumah Anda merasa begitu jauh
Waitin for the phone to ring
Menungguku untuk telepon berdering
It’s gettin lonely livin upside down
Ini gettin kesepian Livin terbalik
I don’t even wanna be in this town
Saya bahkan tidak ingin berada di kota ini
Tryin to figure out the time zones makin me crazy
Tryin untuk mengetahui zona waktu makin gila



You say good morning
Anda mengatakan selamat pagi
When it’s midnight
Ketika itu tengah malam
Going out of my head
Akan keluar dari kepala saya
Alone in this bed
Sendirian di tempat tidur ini
I wake up to your sunset
Aku bangun untuk matahari terbenam Anda
It’s drivin me mad
Ini drivin saya gila
I miss you so bad
Aku merindukanmu begitu buruk
and my heart heart heart is so jetlagged
dan hatiku hati hati begitu jetlagged



What time is it where you are?
Jam berapa sekarang di mana Anda berada ?
5 more days and I’ll be home
5 hari lagi dan aku akan pulang
I keep your picture in my car
Aku terus gambar Anda di mobil saya
I hate the thought of you alone
Aku benci pikiran Anda sendiri



I’ve been keepin busy all time
Aku sudah keepin sibuk sepanjang waktu
Just to try to keep you off my mind
Hanya untuk mencoba untuk membuat Anda dari pikiran saya
Tryin to figure out the time zones makin me crazy
Tryin untuk mengetahui zona waktu makin gila
I miss you so bad
Aku merindukanmu begitu buruk
I wanna share your horizon
Saya ingin berbagi cakrawala Anda
and see the same sunrising
dan melihat matahari terbit yang sama
Turn the hour hand back to when you were holding me.
Putar tangan jam kembali ketika Anda memegang saya .

Simple Plan – Jet Lag
1 vote, 5.00 avg. rating (95% score)

Video Klip

Posted @ May 28, 2011 by under Single Lyric / Simple Plan /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>