Simple Plan – Jet Lag (French Version) (feat. Marie-Mai)

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Jet Lag (French Version) (feat. Marie-Mai) yang dibawakan oleh Simple Plan. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Quel heure est-il où tu es ?
Quel heure est – il où tu es ?
Un autre avion et tu repars
Un autre avion et tu repars
Je me sens si loin si tu savais
Je me sens si pinggang si tu savais
Et j’attends ton retour encore
Et Ja € ™ menghadiri ton retour ulangan
C’est comme si on vivait à l’envers
Ca € ™ est comme si pada vivait à lâ € ™ Envers
J’aimerais te dire qu’on pourra s’y faire
Ja € ™ aimerais te dire qua € ​​™ pada pourra sa € ™ y faire
Tryin to figure out the time zones makin me crazy
Tryin untuk mengetahui zona waktu makin gila

You say good morning
Anda mengatakan selamat pagi
When it’s midnight
Ketika ita € ™ s tengah malam
Going out of my head
Akan keluar dari kepala saya
Alone in this bed
Sendirian di tempat tidur ini
Quand je m’endors tu te réveilles
Quand je m³ € ™ endors tu te ra © veilles
Et je compte les heures j’en perds le sommeil
Et je compte les heures Ja € ™ en perds le sommeil
And my heart, heart, heart is so jetlagged
Dan hatiku , jantung, hati begitu jetlagged
Heart, heart, heart is so jetlagged
Jantung, hati , jantung begitu jetlagged
Heart, heart, heart is so jetlagged, so jetlagged
Jantung, hati , jantung begitu jetlagged , jadi jetlagged

Oh Oh
Oh Oh

Je te cherche quand tu n’es pas là
Je te cherche quand tu na € ™ es pas la
Dans une semaine je reviendrais
Dans une semaine je reviendrais
Je perds mon souffle quand tu t’en vas
Je perds mon souffle quand tu t berpasangan € ™ en vas
Je m’imagine à tes côtés
Je m³ € ™ bayangkan à tes cÃ’tà © s
Même si j’essaie de l’ignorer
Même si ja € ™ essaie de lâ € ™ ignorer
Tu es toujours là dans mes pensées
Tu es toujours la dans mes PENSA © es
Tryin to figure out the time zones makin me crazy
Tryin untuk mengetahui zona waktu makin gila

You say good morning
Anda mengatakan selamat pagi
When it’s midnight
Ketika ita € ™ s tengah malam
Going out of my head
Akan keluar dari kepala saya
Alone in this bed
Sendirian di tempat tidur ini
Quand je m’endors tu te réveilles
Quand je m³ € ™ endors tu te ra © veilles
Et je compte les heures j’en perds le sommeil
Et je compte les heures Ja € ™ en perds le sommeil
And my heart, heart, heart is so jetlagged
Dan hatiku , jantung, hati begitu jetlagged
Heart, heart, heart is so jetlagged
Jantung, hati , jantung begitu jetlagged
Heart, heart, heart is so jetlagged, so jetlagged
Jantung, hati , jantung begitu jetlagged , jadi jetlagged

Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh

Je suis perdu sans toi
Je suis perdu sans toi
Je t’attends encore
Je t berpasangan € ™ menghadiri ulangan
Je suis perdu sans toi
Je suis perdu sans toi
Mais rentre il est tard
Mais rentre il est tard
Je suis perdu sans toi
Je suis perdu sans toi
Et je veux vivre ton aurore
Et je veux vivre ton aurore
Je suis perdu sans toi
Je suis perdu sans toi
Et qu’on en sorte plus fort
Et Qua € ™ pada en sorte ditambah benteng
Je suis perdu sans toi
Je suis perdu sans toi
Turn the hour hand back to when you were holding me
Putar tangan jam kembali ketika Anda memegang saya
You say good morning
Anda mengatakan selamat pagi
When it’s midnight
Ketika ita € ™ s tengah malam
Going out of my head
Akan keluar dari kepala saya
Alone in this bed
Sendirian di tempat tidur ini
Quand je m’endors tu te réveilles
Quand je m³ € ™ endors tu te ra © veilles
Et je compte les heures I miss when
Et je compte les heures Aku rindu saat

You say good morning
Anda mengatakan selamat pagi
When it’s midnight
Ketika ita € ™ s tengah malam
Going out of my head
Akan keluar dari kepala saya
Alone in this bed
Sendirian di tempat tidur ini
Quand je m’endors (je m’endors) tu te réveilles (tu te réveilles)
Quand je m³ € ™ endors ( je m³ € ™ endors ) tu te ra © veilles ( tu te ra © veilles )
Et je compte les heures j’en perds le sommeil
Et je compte les heures Ja € ™ en perds le sommeil
And my heart, heart, heart is so jetlagged
Dan hatiku , jantung, hati begitu jetlagged
Heart, heart, heart is so jetlagged
Jantung, hati , jantung begitu jetlagged
Heart, heart, heart is so jetlagged, so jetlagged
Jantung, hati , jantung begitu jetlagged , jadi jetlagged

Oh Oh
Oh Oh
So jetlagged
jadi jetlagged

Simple Plan – Jet Lag (French Version) (feat. Marie-Mai)
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ June 21, 2011 by under Single Lyric / Simple Plan /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>