Robbie Williams – Eight Letters

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Eight Letters" (Delapan Surat) yang dibawakan oleh Robbie Williams. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

We became the parade
Kita menjadi parade
On the streets that
Di jalan-jalan yang
We once cleaned
Sekali kita dibersihkan
Expendable soldiers
Tentara dibuang
Smiling at anything
Tersenyum pada sesuatu
Raised on a feeling
Dibesarkan di perasaan
Our lives would have meaning
Hidup kita akan memiliki arti
Eventually
Akhirnya


We were once the answer,
Kita telah pernah jawabannya,
And then you discover
Dan kemudian Anda menemukan
You’re actually just one thing
Kau benar-benar hanya satu hal
After another
Setelah lain
And what was the question
Dan apa pertanyaan
And why was the lesson
Dan kenapa pelajaran
So deafening
Jadi memekakkan telinga


This is all that matters now
Ini adalah semua yang penting sekarang
And that was all that happened
Dan itu semua yang terjadi
Anyhow
Bagaimanapun
You can look back
Anda dapat melihat kembali
But don’t stare
Tapi jangan tatap
Maybe I can love you
Mungkin aku bisa mencintai Anda
Out of there
Keluar dari sana


And when I went away
Dan ketika saya pergi
What I forgot to say
Apa yang saya lupa untuk mengatakan
Was all I had to say
Semua saya harus katakan
Eight letters, three words
Delapan huruf, tiga kata
One meaning
Makna


And outside forces didn’t
Dan di luar Angkatan Perang tidak
Make it easy
Memudahkan
So I thought I’d go
Jadi saya pikir saya akan pergi
Before you leave me
Sebelum Anda tinggalkan
Self reservation
Reservasi diri
Was no explanation
Ini tidak ada penjelasan
For anything
Untuk apa pun
But the truth is more than
Tetapi kebenaran adalah lebih dari
We’ll ever comprehend
Kita akan pernah memahami
I’m just starting to
Aku hanya mulai
Understand my friend
Memahami teman saya
All of that distance
Semua itu jarak
Cause I fell in love
Penyebab saya jatuh cinta
With the enemy
Dengan musuh


This is all that matters now
Ini adalah semua yang penting sekarang
And that was all that happened
Dan itu semua yang terjadi
Anyhow
Bagaimanapun
You can look back
Anda dapat melihat kembali
But don’t stare
Tapi jangan tatap
Maybe I can love you
Mungkin aku bisa mencintai Anda
Out of there
Keluar dari sana


And when I went away
Dan ketika saya pergi
What I forgot to say
Apa yang saya lupa untuk mengatakan
Was all I had to say
Semua saya harus katakan
Eight letters, three words
Delapan huruf, tiga kata
One meaning
Makna
And when I went away
Dan ketika saya pergi
What I forgot to say
Apa yang saya lupa untuk mengatakan
Was all I had to say
Semua saya harus katakan
Eight letters, three words
Delapan huruf, tiga kata
One meaning
Makna


At last
Akhirnya
We meet on no man’s land
Kita bertemu di tak bertuan
Footprints in the sand
Jejak kaki di pasir
We meet on no man’s land
Kita bertemu di tak bertuan
At last
Akhirnya


And when I went away
Dan ketika saya pergi
What I forgot to say
Apa yang saya lupa untuk mengatakan
Was all I had to say
Semua saya harus katakan
Eight letters, three words
Delapan huruf, tiga kata
One meaning
Makna


And when I went away
Dan ketika saya pergi
What I forgot to say
Apa yang saya lupa untuk mengatakan
Was all I had to say
Semua saya harus katakan
Eight letters, three words
Delapan huruf, tiga kata
One meaning,
Makna,
One meaning
Makna
Just one meaning
Hanya satu makna

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Robbie Williams | 'Go Gentle' | Official Lyric Video

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 15, 2012 by admin under Single Lyric / Robbie Williams /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Eight Letters ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *