Rihanna – No Love Allowed

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "No Love Allowed" (Cinta tidak diperbolehkan) yang dibawakan oleh Rihanna. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

911, it’s a critical emergency, yea
911 , itu adalah darurat kritis, ya
Better run run run,
Lebih baik menjalankan menjalankan run ,
Come and charge him with the 143, yea yea
Datang dan mendakwanya dengan 143 , ya ya
Told me this one was mine
Mengatakan kepada saya satu ini adalah milikku
Such a beautiful lie
Seperti kebohongan yang indah
Now he’s done done done and his love is no more for me
Sekarang dia selesai selesai dilakukan dan kasih-Nya tidak lebih bagi saya

Another year as he wave me goodbye
Satu tahun lagi saat ia melambaikan selamat tinggal
He said he care but no tears in his eyes
Dia mengatakan dia peduli tapi tidak ada air mata di matanya
And ask me if I’m alright
Dan meminta saya jika saya baik-baik saja
Nigga is you blind
Nigga adalah Anda buta

Like a bullet your love me hit me to core
Seperti peluru cintamu padaku memukul saya ke inti
I was flying ’til you knocked me to the floor
Aku terbang ‘ til Anda mengetuk saya ke lantai
And it’s so foolish of you keep me wanting more
Dan sangat bodoh dari Anda membuat saya menginginkan lebih
I’m screaming murderer, how could you murder us
Aku berteriak pembunuh , bagaimana Anda bisa membunuh kami
I call it murder, no love allowed
Saya menyebutnya pembunuhan, ada cinta diizinkan
Yeah yeah yeah
Ya yeah yeah
Boy, yeah yeah yeah
Boy , yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Ya yeah yeah

Fe fo fum like the sky is falling down on me
Fe fo fum seperti langit jatuh ke bawah pada saya
Numb numb numb, he’s so cold he doesn’t feel a thing
Numb mati rasa mati rasa, dia begitu dingin ia tidak merasakan apa-apa
Broken heart was the case
Patah hati adalah kasus
Gwan and put ‘im away
Gwan dan menempatkan ‘ im pergi
He’s the only one one one I ever let get the best of me
Dia satu-satunya satu yang pernah aku membiarkan mendapatkan yang terbaik dari saya

Another year as he wave me goodbye
Satu tahun lagi saat ia melambaikan selamat tinggal
He said he care but no tears in his eyes
Dia mengatakan dia peduli tapi tidak ada air mata di matanya
And ask me if I’m alright
Dan meminta saya jika saya baik-baik saja
Nigga is you blind
Nigga adalah Anda buta

Like a bullet your love me hit me to core
Seperti peluru cintamu padaku memukul saya ke inti
I was flying ’til you knocked me to the floor
Aku terbang ‘ til Anda mengetuk saya ke lantai
And it’s so foolish of you keep me wanting more
Dan sangat bodoh dari Anda membuat saya menginginkan lebih
I’m screaming murderer, how could you murder us
Aku berteriak pembunuh , bagaimana Anda bisa membunuh kami
I call it murder, no love allowed
Saya menyebutnya pembunuhan, ada cinta diizinkan
Yeah yeah yeah
Ya yeah yeah
Boy, yeah yeah yeah
Boy , yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Ya yeah yeah

Usually I’m the one that they cry for
Biasanya akulah yang mereka menangis untuk
But this man, he’s the one that I’d die for
Tetapi orang ini , dia adalah salah satu yang saya akan mati untuk
Mama said there’s no cause for a rebel
Mama mengatakan tidak ada alasan untuk pemberontak
Do you hear me now?
Apakah kau mendengarku sekarang ?

No love, no love, no love allowed
Tidak ada cinta , tidak ada cinta , tidak ada cinta diizinkan

Like a bullet your love me hit me to core
Seperti peluru cintamu padaku memukul saya ke inti
I was flying ’til you knocked me to the floor
Aku terbang ‘ til Anda mengetuk saya ke lantai
And it’s so foolish of you keep me wanting more
Dan sangat bodoh dari Anda membuat saya menginginkan lebih
I’m screaming murderer, how could you murder us
Aku berteriak pembunuh , bagaimana Anda bisa membunuh kami
I call it murder, no love allowed
Saya menyebutnya pembunuhan, ada cinta diizinkan
I’m screaming murderer, how could you murder us
Aku berteriak pembunuh , bagaimana Anda bisa membunuh kami
I call it murder, no love allowed
Saya menyebutnya pembunuhan, ada cinta diizinkan

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Rihanna - No Love Allowed (Official Audio) CDQ (FULL)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 17, 2012 by admin under Single Lyric / Rihanna /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu No Love Allowed ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *