Rihanna – Loveeeeeee Song

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Loveeeeeee Song" (Loveeeeeee lagu) yang dibawakan oleh Rihanna. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Ain’t nothin’ wrong with it…
Apakah tidak apa-apa yang salah dengan itu …

I don’t wanna give you the wrong impression
Saya tidak ingin memberikan kesan yang salah
I need love and affection
Aku membutuhkan cinta dan kasih sayang
And I hope I’m not sounding too desperate
Dan saya harap saya tidak terdengar terlalu putus asa
I need love and affection
Aku membutuhkan cinta dan kasih sayang
Love, love, love, love and affection
Cinta , cinta , cinta , cinta dan kasih sayang
Love, love, l.o.v.eeeeeee and affection
Cinta , cinta , dan kasih sayang l.o.v.eeeeeee

Oh baby, I’m not asking for the world, maybe
Oh sayang , aku tidak meminta dunia , mungkin
You can give me what I want
Anda dapat memberikan apa yang saya inginkan
Baby, come hold me tight and when I’m drowning save me
Bayi , datang memelukku erat dan ketika aku tenggelam Hemat saya
Give it to me on a daily
Memberikannya kepada saya pada hari

If I’m your girl say my name boy
Jika saya gadis Anda mengatakan nama anak laki-laki saya
Let me know I’m in control
Biarkan aku tahu aku memegang kendali
We both grown so how we feel we can let it show
Kami berdua tumbuh begitu bagaimana kita merasa kita bisa membiarkan hal itu menunjukkan
I I I, won’t play around
I I I , tidak akan bermain-main
I I I, I wanna lay you down
I I I , saya ingin berbaring Anda ke bawah
I I I, I need you now, I need you now
I I I , Aku membutuhkanmu sekarang , aku membutuhkanmu sekarang
Ohh oh
Ohh oh

I don’t wanna give you the wrong impression
Saya tidak ingin memberikan kesan yang salah
I need love and affection
Aku membutuhkan cinta dan kasih sayang
And I hope I’m not sounding too desperate
Dan saya harap saya tidak terdengar terlalu putus asa
I need love and affection
Aku membutuhkan cinta dan kasih sayang
Love, love, love, love and affection
Cinta , cinta , cinta , cinta dan kasih sayang
Love, love, l.o.v.eeeeeee and affection
Cinta , cinta , dan kasih sayang l.o.v.eeeeeee

Boy lately, you’ve been stingy with your time
Boy akhir-akhir ini , Anda sudah pelit dengan waktu Anda
Got me wondering, I’m wondering if I’m on your mind
Membuat saya bertanya-tanya , aku bertanya-tanya jika saya di pikiran Anda
Boy I just wanna be in your possession
Boy Aku hanya ingin menjadi milik Anda
You say I’m the one you want so come express it
Kau bilang aku salah satu yang ingin jadi datang mengungkapkannya

Don’t slip, don’t slip
Tidak tergelincir , tidak tergelincir
Cause a nigga might push upon it
Penyebab nigga mungkin mendorong atasnya
Don’t really wanna lose this moment
Tidak benar-benar ingin kehilangan momen ini
While window shopping you own this
Sementara jendela belanja Anda memiliki ini
Don’t put it down
Jangan meletakkannya
Don’t fuck around
Jangan main-main
I want you now, I want you now ohhh
Aku ingin kau sekarang, aku ingin kau sekarang ohhh

I don’t wanna give you the wrong impression
Saya tidak ingin memberikan kesan yang salah
I need love and affection
Aku membutuhkan cinta dan kasih sayang
And I hope I’m not sounding too desperate
Dan saya harap saya tidak terdengar terlalu putus asa
I need love and affection
Aku membutuhkan cinta dan kasih sayang
Love, love, love, love and affection
Cinta , cinta , cinta , cinta dan kasih sayang
Love, love, l.o.v.eeeeeee and affection
Cinta , cinta , dan kasih sayang l.o.v.eeeeeee

Can you love me for poor
Bisakah kau mencintaiku untuk miskin
Or settle for my soul
Atau menetap untuk jiwaku
Whoever turned you cold
Siapa pun berbalik Anda dingin
You need to let him know
Anda perlu membiarkan dia tahu
I can work miracles
Saya dapat bekerja keajaiban
I work it physical
Saya bekerja itu fisik
And when I love you close,
Dan ketika aku mencintaimu menutup ,
You can feel my heart beating through my clothes
Anda bisa merasakan jantung berdebar melalui pakaian saya

Future…
Masa Depan …

I don’t wanna give you the wrong impression
Saya tidak ingin memberikan kesan yang salah
I need love and affection
Aku membutuhkan cinta dan kasih sayang
And I hope I’m not sounding too desperate
Dan saya harap saya tidak terdengar terlalu putus asa
I need love and affection
Aku membutuhkan cinta dan kasih sayang
Love, love, love, love and affection
Cinta , cinta , cinta , cinta dan kasih sayang
Love, love, l.o.v.eeeeeee and affection
Cinta , cinta , dan kasih sayang l.o.v.eeeeeee

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Rihanna ft Future - Love Song (Official Music Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 17, 2012 by admin under Single Lyric / Rihanna /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Loveeeeeee Song ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *