Red – Hold Me Now

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Hold Me Now" (Terus saya sekarang) yang dibawakan oleh Red. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Fall asleep to dreams of home,
Tertidur dengan mimpi rumah ,
Where the waves are crashing.
Di mana gelombang yang menerjang .
The only place I’ve Ever know,
Satu-satunya tempat yang pernah saya tahu,
Now he future has me.
Sekarang dia masa depan telah saya .
I see the fire in the sky,
Saya melihat api di langit ,
See it all around me.
Lihat saja di sekeliling saya .
I said the past is dead, the life I had is gone.
Aku berkata masa lalu sudah mati , kehidupan yang saya punya adalah pergi .
Said I won’t give up,
Mengatakan saya tidak akan menyerah,
Until I see the sun
Sampai aku melihat matahari



Hold me now,
Tahan saya sekarang ,
‘Til the fear is leaving,
‘ Til rasa takut meninggalkan ,
I am barely breathing.
Saya nyaris tak bernapas .



Waking up and letting go,
Bangun dan melepaskan ,
To the sound of angles.
Untuk suara sudut .
Am I alive or just a ghost?
Apakah saya hidup atau hanya hantu ?
Haunted by sorrows.
Dihantui oleh kesedihan .
Hope is slipping through my hands,
Harapan tergelincir melalui tangan saya,
Gravity is taking hold.
Gravitasi memegang .
I said I’m not afraid, that I am brave enough.
Aku bilang aku tidak takut , bahwa saya cukup berani .
I will not give up,
Aku tidak akan menyerah ,
Until I see the sun.
Sampai aku melihat matahari .



Hold me now,
Tahan saya sekarang ,
‘Til the fear is leaving,
‘ Til rasa takut meninggalkan ,
I am barely breathing.
Saya nyaris tak bernapas .
Crying out,
Menangis ,
These tired wings are falling,
Maskapai sayap lelah jatuh,
I need you to catch me.
Aku ingin kau menangkap saya .



As I burn,
Seperti yang saya terbakar ,
As I break,
Seperti yang saya istirahat ,
I can’t take it anymore.
Aku tidak tahan lagi .
I return to the place,
Aku kembali ke tempat,
Where the water covers over everything.
Di mana air meliputi lebih dari segalanya .
Rescue me some how.
Menyelamatkan saya beberapa cara .



Hold me now,
Tahan saya sekarang ,
‘Til the fear is leaving,
‘ Til rasa takut meninggalkan ,
I am barely breathing.
Saya nyaris tak bernapas .
Crying out.
Menangis .
These tired wings are falling,
Maskapai sayap lelah jatuh,
I need you to catch me.
Aku ingin kau menangkap saya .
Hold me now,
Tahan saya sekarang ,
‘Til the fear is leaving,
‘ Til rasa takut meninggalkan ,
I am barely breathing.
Saya nyaris tak bernapas .

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • RED-Hold Me Now(OFFICIAL VIDEO)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ February 9, 2013 by admin under Single Lyric / Red /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Hold Me Now ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *