Pink – Who Knew

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Who Knew" (Siapa yang tahu) yang dibawakan oleh Pink. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

You took my hand
Anda mengambil tanganku
You showed me how
Anda menunjukkan bagaimana
You promised me you’d be around
Kau telah berjanji akan berada di sekitar
Uh huh
uh huh
That’s right

I took your words
Aku mengambil kata-kata Anda
And I believed
Dan saya percaya
In everything
dalam segala hal
You said to me
Kau bilang padaku
Yeah huh
Ya ya
That’s right

If someone said three years from now
Jika seseorang mengatakan tiga tahun dari sekarang
You’d be long gone
Anda akan lama pergi
I’d stand up and punch them out
Aku berdiri dan memukul mereka
Cause they’re all wrong
Penyebab mereka semua salah
I know better
Aku tahu lebih baik
Cause you said forever
Karena kau mengatakan selamanya
And ever
dan pernah
Who knew
Siapa yang tahu

Remember when we were such fools
Ingat ketika kami berada bodoh seperti
And so convinced and just too cool
Dan begitu yakin dan terlalu dingin
Oh no
biyuh
No no
Tidak ada
I wish I could touch you again
Aku berharap aku bisa menyentuhmu lagi
I wish I could still call you friend
Aku berharap aku masih bisa memanggilmu teman
I’d give anything
Aku akan memberikan apa pun

When someone said count your blessings now
Ketika seseorang berkata menghitung berkat-berkat Anda sekarang
‘fore they’re long gone
‘ kedepan mereka lama berlalu
I guess I just didn’t know how
Kurasa aku hanya tidak tahu bagaimana
I was all wrong
Saya itu semua salah
They knew better
Mereka tahu lebih baik
Still you said forever
Masih kau bilang selamanya
And ever
dan pernah
Who knew
Siapa yang tahu

Yeah yeah
yeah yeah
I’ll keep you locked in my head
Aku akan terus terkunci di kepala saya
Until we meet again
Sampai kita bertemu lagi
Until we
sampai kita
Until we meet again
Sampai kita bertemu lagi
And I won’t forget you my friend
Dan aku tidak akan melupakan Anda teman saya
What happened
Ada apa

If someone said three years from now
Jika seseorang mengatakan tiga tahun dari sekarang
You’d be long gone
Anda akan lama pergi
I’d stand up and punch them out
Aku berdiri dan memukul mereka
Cause they’re all wrong and
Penyebab mereka semua salah dan
That last kiss
Ciuman terakhir
I’ll cherish
Aku akan menghargai
Until we meet again
Sampai kita bertemu lagi
And time makes
Dan kali membuat
It harder
lebih sulit
I wish I could remember
Aku berharap aku bisa ingat
But I keep
Tapi aku tetap
Your memory
memori Anda
You visit me in my sleep
Anda mengunjungi saya dalam tidurku
My darling
sayangku
Who knew
Siapa yang tahu
My darling
sayangku
My darling
sayangku
Who knew
Siapa yang tahu
My darling
sayangku
I miss you
Aku merindukanmu
My darling
sayangku
Who knew
Siapa yang tahu
Who knew
Siapa yang tahu

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • P!nk - Who Knew (Official Instrumental)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 16, 2012 by admin under Single Lyric / Pink /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Who Knew ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *