Pink – Walk Away

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Walk Away" (Kaki) yang dibawakan oleh Pink. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Verse 1]
[ Ayat 1 ]
I gave you three years of my life
Aku memberimu tiga tahun hidup saya
You always said I’d be your wife
Anda selalu bilang aku akan menjadi istrimu
What happened to the days when
Apa yang terjadi pada hari-hari ketika
Life was simple (So Simple)
Hidup itu sederhana ( Jadi Sederhana )
Everyone knows my name
Semua orang tahu nama saya
I haven’t changed, I’m the same girl
Aku tidak berubah , aku gadis yang sama
I was from the start
Saya dari awal
Everything’s rearranged, you came
Semuanya diatur ulang , Anda datang
And changed it and gave me a broken heart
Dan mengubahnya dan memberi saya patah hati
You don’t wanna work it out, no
Anda tidak ingin bekerja keluar , tidak ada
You wanna take the easy route
Anda ingin mengambil rute mudah

[Chorus]
[ Paduan Suara ]
You threw your hands up and walk away
Anda melemparkan tangan Anda ke atas dan berjalan pergi
When times get hard you always walk away
Saat-saat yang sulit Anda selalu berjalan kaki
You get mad and say you’re leavin’
Anda marah dan mengatakan Anda leavin ‘
Why is it so hard for you to talk to me?
Mengapa begitu sulit bagi Anda untuk berbicara dengan saya ?
When it’s so easy for you to walk away
Ketika itu begitu mudah bagi Anda untuk berjalan kaki

[Verse 2]
[ Ayat 2 ]
So here I am, driving down the street
Jadi di sinilah aku , mengemudi di jalan
Lookin’ for a sign, when will I meet
Lookin ‘ tanda, ketika saya akan bertemu
The man of my dreams?
Pria impian saya ?
When will he come to me?
Ketika ia akan datang padaku ?
When will he come to me?
Ketika ia akan datang padaku ?
I’m sick of trying, I’m goin’ home back
Aku muak mencoba , aku pergi ‘ rumah kembali
To PA where I come from
Untuk PA mana aku datang dari
And you can stay here and spend your
Dan Anda bisa tinggal di sini dan menghabiskan Anda
Whole life running, But baby I’m
Seumur hidup berjalan , Tapi bayi saya
Gonna move on
Akan melanjutkan
You didn’t wanna work it out, no
Anda tidak ingin bekerja keluar , tidak ada
You wanna take the easy route
Anda ingin mengambil rute mudah

[Chorus]
[ Paduan Suara ]
You threw your hands up and walk away
Anda melemparkan tangan Anda ke atas dan berjalan pergi
When times get hard you always walk away
Saat-saat yang sulit Anda selalu berjalan kaki
Well sorry baby but I’m leavin’
Bayi juga maaf karena aku leavin ‘
Why is it so hard for you to talk to me?
Mengapa begitu sulit bagi Anda untuk berbicara dengan saya ?
And now it’s my turn, I’m gonna do the same
Dan sekarang giliran saya, saya akan melakukan hal yang sama

[Verse 3]
[ Ayat 3 ]
So there I go, I’m leavin’ you alone
Jadi aku pergi , aku leavin ‘ Anda sendiri
What will you do, now all your fears
Apa yang akan Anda lakukan, sekarang semua ketakutan Anda
Came true
menjadi kenyataan
You had my heart, you had my soul
Anda punya hati saya , Anda memiliki jiwaku
You had it all- didn’t you
Anda punya itu semua- kan
‘Cause I’m sick of tryin’ I’m goin’ home
Karena aku muak tryin ‘ Aku pergi’ rumah
Back to Philly where I come from
Kembali ke Philly mana aku datang dari
And you can stay here and spend your
Dan Anda bisa tinggal di sini dan menghabiskan Anda
Whole life running, but baby it’s
Seumur hidup berjalan, tapi bayi itu
Time to move on
Waktu untuk melanjutkan
You didn’t wanna work it out, no
Anda tidak ingin bekerja keluar , tidak ada
You just wanted the easy route
Anda hanya ingin rute mudah

[Chorus(out)]
[ Paduan Suara ( out ) ]
You threw your hands up and you walked away
Anda melemparkan tangan Anda dan Anda berjalan pergi
When times got hard you always walked away
Ketika kali mendapat keras Anda selalu berjalan pergi
Well sorry baby but I’m leavin’
Bayi juga maaf karena aku leavin ‘
It was just too hard for you to talk to me
Itu terlalu sulit bagi Anda untuk berbicara dengan saya
Now’s my turn I’m gonna do the same
Sekarang giliran saya, saya akan melakukan hal yang sama
I’m gonna do the same
Aku akan melakukan hal yang sama
I’m gonna walk away
Aku akan berjalan kaki
I’m gonna walk away
Aku akan berjalan kaki
How does it feel baby?
Bagaimana rasanya sayang?
I’m gonna walk away
Aku akan berjalan kaki

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Pink - Walk Away (Official RS Video) HQ

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 16, 2012 by admin under Single Lyric / Pink /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Walk Away ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *