Pink – Save My Life

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Save My Life" (Menyelamatkan hidup saya) yang dibawakan oleh Pink. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

She’s back on drugs again
Dia kembali pada obat-obatan lagi
Even though she knows it ain’t right
Meskipun dia tahu itu tidak benar
She can’t even call up her friends
Dia bahkan tidak bisa memanggil teman-temannya
And say “help me save my life”
Dan mengatakan ” membantu saya menyelamatkan hidup saya “
She’s so ashamed of herself that she’s come full circle
Dia begitu malu pada dirinya sendiri bahwa dia datang lingkaran penuh
Nobody understands what it’s like to
Tidak ada yang mengerti apa rasanya
Be this girl
Jadilah gadis ini
So she disappeared, and she
Jadi dia menghilang , dan dia
Wasn’t clear, and she
Tidak jelas , dan dia
Didn’t say where she was going
Tidak mengatakan di mana ia akan

[Chorus]
[ Paduan Suara ]
Save my life, won’t you help me
Menyelamatkan hidup saya , tidak akan Anda membantu saya
Save my life, won’t you help me
Menyelamatkan hidup saya , tidak akan Anda membantu saya
Save my life, won’t you hear me
Menyelamatkan hidup saya , tidak akan kau dengar
Save my life, won’t you help me
Menyelamatkan hidup saya , tidak akan Anda membantu saya

She had the man of her dreams
Dia memiliki pria impiannya
And some success
Dan beberapa keberhasilan
And she was so happy, and looking well
Dan dia sangat senang, dan tampak sehat
It was this one dark night, that she
Itu adalah salah satu malam yang gelap ini , bahwa dia
Slipped

And then the next morning that she
Dan kemudian keesokan harinya bahwa dia
Felt like a piece of shit
Merasa seperti bagian dari kotoran
So she’s hanging out, and she’s
Jadi dia nongkrong , dan dia
With the crowd, and she’s
Dengan orang banyak, dan dia
Travelin’ where the wind is blowing
Travelin ‘di mana angin bertiup

[Chorus]
[ Paduan Suara ]

And he’s a real good guy and he
Dan dia orang dan benar-benar bagus dia
Wants to save her ’cause he’s
Mau menyelamatkannya karena ia adalah
More than been there all before
Lebih dari berada di sana semua sebelum
And she’s so confused and his heart is breaking and he
Dan dia begitu bingung dan hatinya adalah melanggar dan dia
Dreams she’s knocking on his door
Mimpi dia mengetuk pintu

[Chorus]
[ Paduan Suara ]

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • MACKLEMORE X RYAN LEWIS - AND WE DANCED [OFFICIAL VIDEO]

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 16, 2012 by admin under Single Lyric / Pink /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Save My Life ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *