Pink – My Vietnam

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "My Vietnam" (My Vietnam) yang dibawakan oleh Pink. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Daddy was a soldier he taught me about freedom
Ayah adalah seorang prajurit ia mengajari saya tentang kebebasan
Peace and all the great things that we take
Perdamaian dan semua hal-hal besar yang kita ambil
advantage of
keuntungan dari
Once I fed the homeless, I’ll never forget
Setelah saya makan tunawisma , saya tidak akan pernah lupa
I look upon thier faces as I treated them with
Aku memandang wajah mereka saat aku memperlakukan mereka dengan
respect
menghormati
And

This is my Vietnam
Ini adalah saya Vietnam
I’m at war
Aku berperang
Life keeps on dropping bombs
Hidup terus menjatuhkan bom
And I keep score
Dan aku terus Rata

Momma was a lunitic, she liked to push my buttons
Momma adalah lunitic , dia suka menekan tombol saya

She said I wasn’t good enough, but I guess I
Dia bilang saya tidak cukup baik, tapi saya kira saya
wasn’t trying
tidak mencoba
Never like school that much, they tried to teach
Pernah seperti sekolah yang banyak, mereka mencoba untuk mengajar
me better
saya lebih baik
But I just wasn’t hearing it because I thought I
Tapi aku hanya tidak mendengarnya karena saya pikir saya
was already pretty clever
sudah cukup pintar
And

This is my Vietnam
Ini adalah saya Vietnam
I’m at war
Aku berperang
They keeps on dropping bombs
Mereka terus menjatuhkan bom
And I keep score
Dan aku terus Rata

This is my Vietnam
Ini adalah saya Vietnam
I’m at war
Aku berperang
They keep on dropping bombs
Mereka terus menjatuhkan bom
And I keep score
Dan aku terus Rata

What do you expect from me?
Apa yang Anda harapkan dari saya ?
What am I not giving you?
Apa yang saya tidak memberi Anda ?
What could I do for you to make me OK in your
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda untuk membuat saya OK di Anda
eyes?

This is my Vietnam
Ini adalah saya Vietnam
I’m at war
Aku berperang
They keep on dropping bombs
Mereka terus menjatuhkan bom
And I keep score
Dan aku terus Rata

This is my Vietnam
Ini adalah saya Vietnam
I’m at war
Aku berperang
Life keeps on dropping bombs
Hidup terus menjatuhkan bom
And I keep score
Dan aku terus Rata

This is my Vietnam
Ini adalah saya Vietnam
This is my Vietnam
Ini adalah saya Vietnam

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Pink - My Vietnam Official The Movies Version

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 18, 2012 by admin under Single Lyric / Pink /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu My Vietnam ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *