Pink – Is It Love

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Is It Love" (Apakah itu cinta) yang dibawakan oleh Pink. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
Is it love, or just a curse
Apakah itu cinta , atau hanya kutukan
Do you feel good when I hurt
Apakah Anda merasa baik ketika saya terluka
I need your heart to open up
Saya perlu hati Anda untuk membuka
If this love’s not real, then it’s just my luck
Jika cinta ini tidak nyata , maka itu hanya keberuntungan saya

Mommy help me, I need your help
Ibu membantu saya , saya butuh bantuan Anda
This little boy, he took my love
Anak kecil ini , ia mengambil cintaku
And he says these things that make my body pump up
Dan dia mengatakan hal-hal ini yang membuat memompa tubuh saya up
But then he runs leavin me un-done
Tapi kemudian ia berjalan leavin saya un – dilakukan
And I don’t understand
Dan aku tidak mengerti
For sex he said he’d be my man
Untuk seks dia berkata dia akan menjadi laki-laki saya

[Repeat Chorus]
[ Ulangi Paduan Suara ]

Daddy listen, I gave it up
Ayah mendengarkan , aku menyerah
I’m not your little girl
Aku bukan gadis kecil Anda
My cherry, and all the trust is missing
Cherry saya, dan semua kepercayaan yang hilang
But please listen, what do I do
Tapi tolong dengarkan , apa yang harus saya lakukan
I know you wanna hurt him
Aku tahu kau ingin menyakitinya
But I like what he do, he’s only doin what you used to
Tapi aku suka apa yang dia lakukan , dia hanya kabar apa yang Anda digunakan untuk

[Repeat Chorus]
[ Ulangi Paduan Suara ]

You never told me bout the birds and the bees
Anda tidak pernah mengatakan kepada saya pertarungan burung-burung dan lebah
Or bout hide n’ go seek or what he gets when he finds me
Atau pertarungan menyembunyikan n ‘ pergi mencari atau apa yang dia mendapat ketika dia menemukan saya
The biggest mistakes in the choices I make
Kesalahan terbesar dalam pilihan saya membuat
Won’t you help me decide, what’s goin down in my mind
Maukah Anda membantu saya memutuskan , apa yang pergi ke dalam pikiran saya

[Repeat Chorus 2x]
[ Ulangi Paduan Suara 2x ]

That thing you’re puttin on me
Hal itu kau bercanda pada saya
Has got me so confused
Telah membuat saya jadi bingung
Won’t somebody help me, tell me what should I do
Tidak akan ada yang membantu saya , katakan padaku apa yang harus kulakukan
In my heart it feels so good, is it just a curse
Dalam hati saya rasanya begitu baik , itu hanya kutukan
Will it get better, or will it get worse
Apakah akan lebih baik , atau akan lebih buruk

[Repeat Chorus To Fade]
[ Ulangi Paduan Suara Untuk Fade ]

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • P!nk - True Love (Official Lyric Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 20, 2012 by admin under Single Lyric / Pink /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Is It Love ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *