Pink – I’m Not Dead

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "I’m Not Dead" (Saya ’ m tidak mati) yang dibawakan oleh Pink. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Yeah yeah yeah yeah yeah
Ya yeah yeah yeah yeah
There’s always cracks
Selalu ada retak
Crack of sunlight
Crack sinar matahari
Crack in the mirror on your lips
Crack di cermin di bibir Anda
It’s the moment of a sunset Friday
Ini adalah saat matahari terbenam Jumat
When our conversations twist
Ketika percakapan kami memutar
It’s the fifth day of ice on a new tattoo
Ini adalah hari kelima es di tato baru
But the ice should be on our heads
Tapi es harus pada kepala kita
We only spun the web to catch ourselves
Kami hanya berputar web untuk menangkap diri kita sendiri
So we weren’t left for dead
Jadi kita tidak dibiarkan untuk mati

And I was never looking for approval from anyone but you
Dan saya tidak pernah mencari persetujuan dari siapa pun kecuali Anda
And though this journey is over I’ll go back if you ask me to
Dan meskipun perjalanan ini adalah lebih dari aku akan kembali jika kau bertanya padaku untuk

I’m not dead just floating
Aku tidak mati hanya mengambang
Right between the ink of your tattoo
Tepat antara tinta tato Anda
In the belly of the beast we turned into
Di dalam perut binatang itu kita berubah menjadi
I’m not scared just changing
Aku tidak takut hanya mengubah
Right beyond the cigarette and the devilish smile
Tepat di luar rokok dan senyum iblis
You’re my crack of sunlight
Kau retak saya sinar matahari

You can do the math a thousand ways but you can’t erase the facts
Anda dapat melakukan matematika seribu cara tetapi Anda tidak bisa menghapus fakta
That others come and others go but you always come back
Bahwa orang lain datang dan lain-lain pergi tetapi Anda selalu datang kembali
I’m a winter flower underground always thirsty for summer rain
Aku bunga bawah tanah musim dingin selalu haus akan hujan musim panas
And just like the change of seasons
Dan seperti perubahan musim
I know you’ll be back again
Aku tahu kau akan kembali lagi

I’m not dead just floating
Aku tidak mati hanya mengambang
Underneath the ink of my tattoo
Di bawah tinta tato saya
I’ve tried to hide my scars from you
Saya sudah mencoba untuk menyembunyikan bekas luka saya dari Anda
I’m not scared just changing
Aku tidak takut hanya mengubah
Right beyond the cigarette and the devilish smile
Tepat di luar rokok dan senyum iblis
You’re my crack of sunlight oh
Kau retak saya sinar matahari oh

I’m not dead just yet
Aku tidak mati dulu
I’m not dead I’m just floating
Aku belum mati aku hanya mengambang
Doesn’t matter where I’m going
Tidak peduli di mana aku akan
I’ll find you
Aku akan menemukan Anda
I’m not scared at all
Aku tidak takut sama sekali
Underneath the cuts and bruises
Di bawah luka dan memar
Finally gained what no one loses
Akhirnya mendapatkan apa yang tidak ada yang rugi
I’ll find you
Aku akan menemukan Anda
I will find you
Aku akan menemukan Anda

I’m not dead just floating
Aku tidak mati hanya mengambang
I’m not scared just changing
Aku tidak takut hanya mengubah
You’re my crack of sunlight yeah
Kau retak saya sinar matahari ya

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Pink - Official Photos - I'm Not Dead Tour DVD

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 16, 2012 by admin under Single Lyric / Pink /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu I’m Not Dead ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *