Pink – Catch Me While I’m Sleeping

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Catch Me While I’m Sleeping" (Menangkap saya sementara aku ’ m tidur) yang dibawakan oleh Pink. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Verse 1]
[ Ayat 1 ]
How many times have you sat across from me?
Berapa kali Anda duduk di hadapanku ?
And how many times have you told me you were leavin’?
Dan berapa kali kau bilang kau sedang leavin ‘ ?
I’m no tryin’ to listen, ’cause it’s all the same
Aku tidak tryin ‘ untuk mendengarkan , karena itu semua sama
And why, why are you constantly believing
Dan mengapa , mengapa Anda terus-menerus percaya
That I, I could ever give you what you’re needing?
Bahwa aku , aku pernah bisa memberikan apa yang Anda perlu ?
Baby, baby, please don’t put your faith in me
Bayi , bayi , jangan menaruh iman Anda dalam diriku
I don’t know what to say
Aku tidak tahu harus berkata apa
‘Cause it’s all a dream to me anyway
” Penyebab itu semua mimpi bagi saya anyway

[Chorus]
[ Paduan Suara ]
You can catch me while
Anda dapat menangkap saya sementara
I’m sleepin’, darlin’
Aku sleepin ‘ , Sayang
While I’m dreamin’, too
Sementara aku Dreamin ‘ , juga
It’s a lonely, lonely, lonely place
Ini adalah kesepian , kesepian , kesepian tempat
for me baby
bagi saya bayi
It must get lonely for you, too
Ini harus kesepian untuk Anda, juga

[Verse 2]
[ Ayat 2 ]
People always fallin’
Orang-orang selalu Cobalah Kau
In and out of love and
Masuk dan keluar dari cinta dan
It can be pretty painful, too
Hal ini dapat cukup menyakitkan , juga
And maybe, Oh maybe I’m just not strong enough
Dan mungkin , Oh mungkin aku cukup tidak kuat
Sad but true
Sedih tapi benar
So tell me what’s the use?
Jadi, katakan padaku apa gunanya ?

Oh, Oh You can catch me while
Oh , Oh Anda dapat menangkap saya sementara
I’m sleepin’, darlin’
Aku sleepin ‘ , Sayang
Maybe While I’m dreamin’, too
Mungkin Sementara aku Dreamin ‘ , juga
‘Cause It’s a lonely, lonely, lonely place
Karena Itu adalah kesepian , kesepian , kesepian tempat
for me baby
bagi saya bayi
It must get lonely for you, too
Ini harus kesepian untuk Anda, juga

[Chorus (Out)]
[ Paduan Suara ( Out ) ]

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Fun.: We Are Young ft. Janelle MonĂ¡e [OFFICIAL VIDEO]

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 17, 2012 by admin under Single Lyric / Pink /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Catch Me While I’m Sleeping ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *