Pink – Can’t Take Me Home

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Can’t Take Me Home" (Dapat ’ t membawa saya rumah) yang dibawakan oleh Pink. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
Can’t take me home to mama cuz she wouldn’t think I’m proper
Tidak bisa membawaku pulang ke mama cuz dia tidak akan berpikir aku tepat
Shoulda thought about that before you f***** with me
Seharusnya memikirkan hal itu sebelum Anda f ***** dengan saya
Don’t say you’re fallin for me, don’t tell me you adore me
Jangan katakan kau fallin bagi saya , jangan bilang kau mengagumiku
Cuz all you’re thinkin bout is f***** me
Cuz semua kau pertarungan pikir-pikir adalah f ***** me
Can’t take me home to mama cuz she wouldn’t think I’m proper
Tidak bisa membawaku pulang ke mama cuz dia tidak akan berpikir aku tepat
Shoulda thought about that before you f***** with me
Seharusnya memikirkan hal itu sebelum Anda f ***** dengan saya
Don’t say you’re fallin for me, don’t tell me you adore me
Jangan katakan kau fallin bagi saya , jangan bilang kau mengagumiku
Cuz all you’re thinkin bout is f***** me
Cuz semua kau pertarungan pikir-pikir adalah f ***** me



Why’d ya even talk to me, baby were you curious
Kenapa ya bahkan berbicara dengan saya , bayi yang Anda penasaran
You knew you never had a love like this
Anda tahu Anda tidak pernah memiliki cinta seperti ini
My love was serious, had you delirious
Cintaku serius , memiliki Anda mengigau
Don’t front, I felt it in every kiss
Jangan depan , saya merasa dalam setiap ciuman
You try and play me, like I ain’t your lady
Anda mencoba dan bermain saya, seperti saya tidak wanita Anda
When you just told me that you love me and you want me as your baby
Ketika Anda hanya mengatakan kepada saya bahwa kau mencintaiku dan kau ingin aku sebagai bayi Anda
Understand me, cuz I know we can be
Mengerti saya , cuz saya tahu kita bisa
Just as happy as anybody, let your heart feel me baby
Sama seperti bahagia seperti siapa pun, biarkan hatimu merasa saya bayi



[Repeat Chorus]
[ Ulangi Paduan Suara ]



What the hell was on your mind
Apa sih yang ada di pikiran Anda
You thought I had the time, to be your little undercover thing
Kau pikir aku punya waktu , menjadi hal menyamar kecil Anda
But see I can’t deal with that, so you better just split with that
Tapi lihat Saya tidak bisa menghadapi itu , sehingga Anda lebih baik hanya berpisah dengan itu
Come at me real
Datang padaku nyata
Quit playin these silly games
Berhenti main ini konyol permainan
How can you love me, and then just leave me
Bagaimana Anda bisa mencintaiku , dan kemudian tinggalkan aku
Because you see somebody looking
Karena Anda melihat seseorang mencari
And you think they disagree
Dan Anda berpikir bahwa mereka tidak setuju
Well they don’t feed you, so why you care boo
Yah mereka tidak makan Anda , jadi mengapa Anda peduli boo
Cuz the best love you ever had is right here with you
Cuz cinta terbaik yang pernah ada di sini dengan Anda



[Repeat Chorus]
[ Ulangi Paduan Suara ]



I don’t want nobody else but you
Saya tidak ingin ada orang lain tetapi Anda
But if you keep playing, then I’ll make you the fool
Tetapi jika Anda terus bermain , maka saya akan membuat Anda bodoh
Cuz it’s a Pink thang
Cuz itu thang pink
It’s the way you would wanna get with me
Ini adalah cara Anda akan ingin mendapatkan dengan saya
Oh, it’s a Pink thang
Oh , itu adalah thang pink
Tell you, your mama you’re just gonna hafta see
Begini , ibumu kau hanya akan hafta melihat



[Repeat Chorus to fade]
[ Ulangi Paduan Suara memudar ]

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Fun.: We Are Young ft. Janelle MonĂ¡e [OFFICIAL VIDEO]

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 20, 2012 by admin under Single Lyric / Pink /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Can’t Take Me Home ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *