Pink – 18 Wheeler

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "18 Wheeler" (18 beroda) yang dibawakan oleh Pink. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Can’t keep me down
Tidak bisa terus saya turun
Can’t keep me down, down
Tidak bisa terus saya turun , turun
Can’t keep me down
Tidak bisa terus saya turun
I said you can’t keep me down
Aku bilang Anda tidak bisa membuat saya turun
You know you can’t keep me down
Anda tahu Anda tidak bisa membuat saya turun
I said you can’t keep me down
Aku bilang Anda tidak bisa membuat saya turun

Hey, hey, man! What’s your problem?
Hei, hei , man ! Apa masalah Anda?
I see you tryin’ to hurt me bad
Saya melihat Anda tryin ‘ untuk menyakiti saya buruk
Don’t know what you’re up against
Tidak tahu apa yang Anda hadapi
Maybe you should reconsider
Mungkin Anda harus mempertimbangkan kembali
Come up with another plan
Datang dengan rencana lain
Cuz you know I’m not that kinda girl
Cuz kau tahu aku tidak gadis agak
That’ll lay there and let you come first
Itu akan berbaring di sana dan membiarkan Anda datang pertama

You can push me out the window
Anda dapat mendorong saya keluar jendela
I’ll just get back up
Aku hanya akan mendapatkan kembali
You can run over me with your 18 wheeler truck
Anda dapat menjalankan lebih dari saya dengan truk 18 roda Anda
And I won’t give a fuck
Dan aku tidak akan memberikan fuck
You can hang me like a slave
Anda dapat menggantung saya seperti budak
I’ll go underground
Aku akan pergi ke bawah tanah
You can run over me with your 18 wheeler but
Anda dapat menjalankan lebih dari saya dengan 18 wheeler Anda, tetapi
You can’t keep me down, down, down, down
Anda tidak dapat membuat saya turun, turun , turun, turun

Can’t keep me down, down
Tidak bisa terus saya turun , turun
Can’t keep me down, down, down
Tidak bisa terus saya turun , turun, turun
Can’t keep me down, down
Tidak bisa terus saya turun , turun

Hey, hey, girl! Are you ready for today?
Hei, hei , gadis ! Apakah Anda siap untuk hari ini ?
You got your shield and sword?
Anda punya perisai dan pedang ?
Cuz its time to play the games
Cuz waktu untuk memainkan game
You are beautiful
Kamu cantik
Even though your not for sure
Meskipun Anda tidak pasti
Don’t let him pull you by the skirt
Jangan biarkan dia menarik Anda dengan rok
You’re gonna get your feelings hurt
Anda akan mendapatkan perasaan Anda terluka

You can push me out the window
Anda dapat mendorong saya keluar jendela
I’ll just get back up
Aku hanya akan mendapatkan kembali
You can run over me with your 18 wheeler truck
Anda dapat menjalankan lebih dari saya dengan truk 18 roda Anda
And I won’t give a fuck
Dan aku tidak akan memberikan fuck
You can hang me like a slave
Anda dapat menggantung saya seperti budak
I’ll go underground
Aku akan pergi ke bawah tanah
You can run over me with your 18 wheeler but
Anda dapat menjalankan lebih dari saya dengan 18 wheeler Anda, tetapi
You can’t keep me down, down, down, down
Anda tidak dapat membuat saya turun, turun , turun, turun

You can push me out the window
Anda dapat mendorong saya keluar jendela
I’ll just get back up
Aku hanya akan mendapatkan kembali
You can run over me with your 18 wheeler truck
Anda dapat menjalankan lebih dari saya dengan truk 18 roda Anda
And I won’t give a fuck
Dan aku tidak akan memberikan fuck
You can hang me like a slave
Anda dapat menggantung saya seperti budak
I’ll go underground
Aku akan pergi ke bawah tanah
You can run over me with your 18 wheeler but
Anda dapat menjalankan lebih dari saya dengan 18 wheeler Anda, tetapi
You can’t keep me down, down, down, down
Anda tidak dapat membuat saya turun, turun , turun, turun

Everywhere that I go
Di mana-mana bahwa aku pergi
There’s someone waitin’ to chain me
Ada seseorang yang menunggu untuk rantai saya
Everything that I say
Segala sesuatu yang saya katakan
There’s someone tryin’ to short-change me
Ada seseorang tryin ‘ untuk pendek mengubah saya
I am only this way
Saya satu-satunya cara ini
Because of what you have made me
Karena apa yang telah Anda buat saya
And I’m not gonna break!
Dan aku tidak akan istirahat !

You can push me out the window
Anda dapat mendorong saya keluar jendela
I’ll just get back up
Aku hanya akan mendapatkan kembali
You can run over me with your 18 wheeler truck
Anda dapat menjalankan lebih dari saya dengan truk 18 roda Anda
And I won’t give a fuck
Dan aku tidak akan memberikan fuck
You can hang me like a slave
Anda dapat menggantung saya seperti budak
I’ll go underground
Aku akan pergi ke bawah tanah
You can run over me with your 18 wheeler but
Anda dapat menjalankan lebih dari saya dengan 18 wheeler Anda, tetapi
You can’t keep me down, down, down, down
Anda tidak dapat membuat saya turun, turun , turun, turun

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Ra[K]ooN - 18 Wheeler (Official)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 20, 2012 by admin under Single Lyric / Pink /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu 18 Wheeler ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *