Passion Pit – Take A Walk

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Take A Walk" (Berjalan-jalan) yang dibawakan oleh Passion Pit. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

All these kinds of places
Semua jenis tempat-tempat
Make it seem like it’s been ages
Membuatnya tampak seperti itu sudah lama
Tomorrow some new building will scrape the sky
Besok beberapa gedung baru akan mengikis langit
I love this country dearly
Saya mencintai negeri ini mahal
I can feel the ladder clearly
Aku bisa merasakan tangga jelas
But I never thought I’d be alone to try
Tapi aku tidak pernah berpikir saya akan sendirian untuk mencoba

Once I was outside Penn station
Setelah saya berada di luar stasiun Penn
Selling red and white carnations
Jual anyelir merah dan putih
We were still alone,
Kami masih sendirian,
My wife and I
Saya dan istri saya
Before we marry, save my money
Sebelum kita menikah , menyimpan uang saya
Brought my dear wife over
Membawa istri saya tercinta atas
Now I want to bring my family state side
Sekarang saya ingin membawa saya sisi negara keluarga

But off the boat they stayed a while
Tapi dari kapal mereka tinggal sementara
Then scatter cross the coast
Kemudian menyebar menyeberangi pantai
Once a year I’ll see them for a week or so at most
Setahun sekali aku akan melihat mereka selama seminggu atau lebih di sebagian besar
I took a walk
Aku berjalan-jalan

Take a walk, take a walk, take a walk
Berjalan-jalan , berjalan-jalan , berjalan-jalan
Take a walk, oh-oh-oh
Berjalan-jalan , oh – oh – oh
Take a walk, oh-oh-oh
Berjalan-jalan , oh – oh – oh
I take a walk
Aku berjalan-jalan
Take a walk, take a walk, take a walk
Berjalan-jalan , berjalan-jalan , berjalan-jalan
Take a walk, take a walk, take a walk
Berjalan-jalan , berjalan-jalan , berjalan-jalan

Practice isn’t perfect
Praktek tidak sempurna
With the market cuts and loss
Dengan pemotongan pasar dan kerugian
I remind myself that times could be much worse
Saya mengingatkan diri sendiri bahwa kali bisa jauh lebih buruk
My wife won’t ask me questions
Istri saya tidak akan menanyakan pertanyaan-pertanyaan
There is not so much to ask
Ada tidak begitu banyak untuk meminta
And she’ll never flaunt around an empty purse
Dan dia tidak akan pernah memamerkan sekitar dompet kosong

Once my mother-in-law came
Setelah ibu mertua saya datang
Just to stay a couple nights
Hanya tinggal beberapa malam
Then decided she will stay the rest of her life
Kemudian memutuskan dia akan tinggal sisa hidupnya
I watch my little children, play some board game in the kitchen
Saya melihat anak-anak kecil saya , memainkan beberapa papan permainan di dapur
And I sit and pray they never feel my strife.
Dan saya duduk dan berdoa mereka tidak pernah merasa perselisihan saya .

But then my partner called to say the pension funds were gone
Tapi kemudian pasangan saya menelepon untuk mengatakan dana pensiun pergi
He made some bad investments
Dia membuat beberapa investasi yang buruk
Now the accounts are overdrawn
Sekarang account yang tekor

I took a walk
Aku berjalan-jalan
Take a walk, take a walk, take a walk
Berjalan-jalan , berjalan-jalan , berjalan-jalan
Take a walk, oh-oh-oh
Berjalan-jalan , oh – oh – oh
Take a walk, oh-oh-oh
Berjalan-jalan , oh – oh – oh
I took a walk
Aku berjalan-jalan
Take a walk, take a walk, take a walk
Berjalan-jalan , berjalan-jalan , berjalan-jalan
Take a walk, take a walk, take a walk
Berjalan-jalan , berjalan-jalan , berjalan-jalan

Honey it’s your son I think I borrowed just too much
Madu itu anakmu saya pikir saya meminjam terlalu banyak
We had taxes we had bills
Kami memiliki pajak yang kita punya tagihan
We had a lifestyle of fun
Kami memiliki gaya hidup yang menyenangkan
And tonight I swear I’ll come home
Dan malam ini aku bersumpah aku akan pulang
And we’ll make love like we’re young
Dan kita akan bercinta seperti kita masih muda
And tomorrow you’ll cook dinner
Dan besok Anda akan memasak makan malam
For the neighbors and their kids
Untuk para tetangga dan anak-anak mereka
We can rip apart those socialists
Kita bisa membelah mereka sosialis
And all their damn taxes
Dan semua pajak sialan mereka
You see I am no criminal
Anda lihat saya tidak kriminal
I’m down on both bad knees
Aku turun pada kedua lutut buruk
I’m just too much a coward
Aku hanya terlalu banyak pengecut
To admit when I’m in need
Mengakui ketika saya membutuhkan

I took a walk
Aku berjalan-jalan
Take a walk, take a walk, take a walk
Berjalan-jalan , berjalan-jalan , berjalan-jalan
Take a walk, oh-oh-oh
Berjalan-jalan , oh – oh – oh
Take a walk, oh-oh-oh
Berjalan-jalan , oh – oh – oh
I took a walk
Aku berjalan-jalan
Take a walk, take a walk, take a walk
Berjalan-jalan , berjalan-jalan , berjalan-jalan
Take a walk, take a walk, take a walk
Berjalan-jalan , berjalan-jalan , berjalan-jalan
I took a walk
Aku berjalan-jalan
Take a walk, take a walk, take a walk
Berjalan-jalan , berjalan-jalan , berjalan-jalan
Take a walk, take a walk, take a walk
Berjalan-jalan , berjalan-jalan , berjalan-jalan
I took a walk
Aku berjalan-jalan
Take a walk, take a walk, take a walk
Berjalan-jalan , berjalan-jalan , berjalan-jalan
Take a walk, take a walk, take a walk
Berjalan-jalan , berjalan-jalan , berjalan-jalan

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • FIFA 14 SOUNDTRACK - Passion Pit - Take A Walk (HD) OFFICIAL

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 11, 2012 by admin under Single Lyric / Passion Pit /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Take A Walk ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *