Passion Pit – Swimming In The Flood

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Swimming In The Flood" (Berenang di air bah) yang dibawakan oleh Passion Pit. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

My eyes have once again been proven wrong
Mataku sekali lagi telah terbukti salah
Your clouds, your blanket and my pity song
Awan Anda , selimut dan lagu kasihan saya
Hovering on your front lawn
Melayang di halaman depan Anda
Carry on until it’s gone
Lanjutkan sampai hilang

What can I do?
Apa yang bisa saya lakukan ?
The river’s overrun
Overrun di sungai
We’re swimming in a flood, you know?
Kami berenang di banjir , kau tahu ?
I thought I felt your touch
Saya pikir saya merasa sentuhan Anda
But the water’s rising up
Tapi air yang naik

Then I lie naked in a rampage
Lalu aku berbaring telanjang di mengamuk
In the flesh, face to face with the onset
Dalam daging , berhadapan dengan onset
I forget everything that’s ever made me
Saya melupakan segala sesuatu yang pernah membuat saya
Rise again
bangkit kembali
Now slowly leave my memory
Sekarang perlahan-lahan meninggalkan memori saya

What can I do?
Apa yang bisa saya lakukan ?
The river’s overrun
Overrun di sungai
We’re swimming in a flood, you know?
Kami berenang di banjir , kau tahu ?
I thought I felt your touch
Saya pikir saya merasa sentuhan Anda
But the water’s rising up
Tapi air yang naik
Now all my lovers raise their cups
Sekarang semua pecinta saya mengangkat cangkir mereka

What can I do?
Apa yang bisa saya lakukan ?
The river’s overrun
Overrun di sungai
We’re swimming in a flood, you know?
Kami berenang di banjir , kau tahu ?
I thought I felt your touch
Saya pikir saya merasa sentuhan Anda
But the water’s rising up
Tapi air yang naik
Now all my lovers raise their cups
Sekarang semua pecinta saya mengangkat cangkir mereka

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Passion Pit- Swimming In The Flood (Official Music Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 12, 2012 by admin under Single Lyric / Passion Pit /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Swimming In The Flood ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *