Passion Pit – Hideaway

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Hideaway" (Persembunyian) yang dibawakan oleh Passion Pit. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Who could love you in the way that you love you?
Siapa yang bisa mencintaimu dengan cara yang Anda cintai Anda ?
You’re alone darling and there’s nothing to argue
Kau sendiri sayang dan tidak ada yang berdebat
If your life evolves into ruin
Jika hidup Anda berkembang menjadi kehancuran
Everyone’s watching all that you’re doing
Semua orang menonton semua yang Anda lakukan
Say your head’s turning, maybe you should start running
Katakanlah balik kepala Anda , mungkin Anda harus mulai berjalan

Hideaway, hideaway
Hideaway, persembunyian
Where they’ll never say you cannot stay
Di mana mereka tidak akan mengatakan Anda tidak bisa tinggal
Come and play oh, my hideaway
Datang dan bermain oh , persembunyian saya
Someday everything will be okay
Suatu hari nanti semuanya akan baik-baik saja

You’re not strong so you, you can hurt so badly
Anda tidak kuat sehingga Anda , Anda dapat menyakiti begitu buruk
You don’t mean to, hurting her is too maddening
Anda tidak bermaksud , menyakitinya terlalu menjengkelkan
When you do it’s a war in your head
Ketika Anda melakukan itu perang di kepala Anda
What you mean to say isn’t always worth saying
Apa Anda bermaksud mengatakan tidak selalu layak mengatakan
Take a deep breath as soon as you let go
Ambil napas dalam segera setelah Anda melepaskan

Hideaway, hideaway
Hideaway, persembunyian
Where they’ll never say you cannot stay
Di mana mereka tidak akan mengatakan Anda tidak bisa tinggal
Come and play oh, my hideaway
Datang dan bermain oh , persembunyian saya
Someday everything will be okay
Suatu hari nanti semuanya akan baik-baik saja

What’s the point to this, feeling happiness in life?
Apa gunanya ini , merasa kebahagiaan dalam hidup ?
As we fade off all the lines
Seperti kita memudar dari semua baris
Oh well, as we play into its lines, oh honey
Oh well , seperti yang kita bermain ke lini , oh honey

Hideaway, hideaway
Hideaway, persembunyian
Where they’ll never say you cannot stay
Di mana mereka tidak akan mengatakan Anda tidak bisa tinggal
Come and play oh, my hideaway
Datang dan bermain oh , persembunyian saya
Someday everything will be okay
Suatu hari nanti semuanya akan baik-baik saja

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Passion Pit - Let Your Love Grow Tall (Official Instrumental)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 11, 2012 by admin under Single Lyric / Passion Pit /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Hideaway ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *