Outasight – Now Or Never

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Now Or Never" (Sekarang atau tidak pernah) yang dibawakan oleh Outasight. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

And I can’t believe forever it seems to live out these dreams
Dan aku tidak bisa percaya selamanya tampaknya mewujudkan impiannya ini

When you start to think about taking a chance you can’t give a damn
Ketika Anda mulai berpikir tentang mengambil kesempatan Anda tidak dapat peduli

Huh I’m a hopeless romantic fell in love with a simple idea with a little bit luck
Huh aku jatuh romantis putus asa cinta dengan ide sederhana dengan sedikit keberuntungan
and a whole lotta work I can make everyone of these visions real
dan karya Lotta keseluruhan saya bisa membuat semua orang dari visi ini nyata

So we don’t care what the people say and we don’t care what they want to do and we don’t care about it anymore
Jadi kita tidak peduli apa yang orang katakan dan kami tidak peduli apa yang mereka ingin lakukan dan kami tidak peduli tentang hal itu lagi
we do what we want I ain’t wasting a no more time its now or never I’m about to get mine
kita melakukan apa yang kita inginkan saya tidak membuang-buang waktu lagi yang sekarang atau tidak pernah Aku akan mendapatkan tambang
It’s now or never I’m about to get mine
Sekarang atau tidak pernah Aku akan mendapatkan tambang
It’s now or never
Sekarang atau tidak pernah

Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
It’s now or never
Sekarang atau tidak pernah
Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaa
It’s now or never.
Sekarang atau tidak sama sekali .

We don’t care what the people say and we don’t care what they want to do and we don’t care about it anymore
Kami tidak peduli apa yang orang katakan dan kami tidak peduli apa yang mereka ingin lakukan dan kami tidak peduli tentang hal itu lagi
we do what we want I ain’t wasting a no more time its now or never I’m about to get mine
kita melakukan apa yang kita inginkan saya tidak membuang-buang waktu lagi yang sekarang atau tidak pernah Aku akan mendapatkan tambang
It’s now or never I’m about to get mine
Sekarang atau tidak pernah Aku akan mendapatkan tambang
It’s now or never
Sekarang atau tidak pernah

It’s time to decide if its worth the fight or letting it slide
Sudah waktunya untuk memutuskan apakah layak pertarungan atau membiarkannya meluncur

And I drew the line at wasting away or waiting to be saved
Dan aku menarik garis di buang jauh atau menunggu untuk diselamatkan

Yay y’all made my own luck in my head on straight and kicked up the dust
Yay kalian membuat keberuntungan saya sendiri di kepala saya pada lurus dan ditendang debu

And the money well it don’t mean much I did it for the love and that was enough
Dan uang baik itu tidak berarti banyak saya melakukannya untuk cinta dan itu cukup

The way I dreamed it ain’t the way it played out missed every road that looked to be the safe route.
Cara saya bermimpi itu bukan cara itu dimainkan melewatkan setiap jalan yang tampak menjadi rute aman .
No directions I made my way out I don’t give a damn what they say no way now.
Tidak ada arah Aku berjalan keluar aku tidak peduli apa yang mereka katakan tidak ada cara sekarang .

We don’t care what the people say and we don’t care what they want to do and we don’t care about it anymore
Kami tidak peduli apa yang orang katakan dan kami tidak peduli apa yang mereka ingin lakukan dan kami tidak peduli tentang hal itu lagi
we do what we want I ain’t wasting a no more time its now or never I’m about to get mine
kita melakukan apa yang kita inginkan saya tidak membuang-buang waktu lagi yang sekarang atau tidak pernah Aku akan mendapatkan tambang
It’s now or never I’m about to get mine It’s now…
Sekarang atau tidak pernah saya akan mendapatkan tambang Sekarang …

Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
It’s now or never
Sekarang atau tidak pernah
Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaa
It’s now or never.
Sekarang atau tidak sama sekali .

We don’t care what the people say and we don’t care what they want to do and we don’t care about it anymore
Kami tidak peduli apa yang orang katakan dan kami tidak peduli apa yang mereka ingin lakukan dan kami tidak peduli tentang hal itu lagi
we do what we want I ain’t wasting a no more time its now or never I’m about to get mine
kita melakukan apa yang kita inginkan saya tidak membuang-buang waktu lagi yang sekarang atau tidak pernah Aku akan mendapatkan tambang
It’s now or never I’m about to get mine
Sekarang atau tidak pernah Aku akan mendapatkan tambang
It’s now or never.
Sekarang atau tidak sama sekali .

I’m about to get mine mine mine
Aku akan mendapatkan tambang tambang tambang
Its about that time
Dengan sekitar waktu itu

We don’t care what the people say and we don’t care what they want to do and we don’t care about it anymore
Kami tidak peduli apa yang orang katakan dan kami tidak peduli apa yang mereka ingin lakukan dan kami tidak peduli tentang hal itu lagi
we do what we want I ain’t wasting a no more time its now or never I’m about to get mine
kita melakukan apa yang kita inginkan saya tidak membuang-buang waktu lagi yang sekarang atau tidak pernah Aku akan mendapatkan tambang
It’s now or never I’m about to get mine
Sekarang atau tidak pernah Aku akan mendapatkan tambang
It’s now or never.
Sekarang atau tidak sama sekali .

Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
It’s now or never
Sekarang atau tidak pernah
Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaa
It’s now or never.
Sekarang atau tidak sama sekali .

We don’t care what the people say and we don’t care what they want to do and we don’t care about it anymore
Kami tidak peduli apa yang orang katakan dan kami tidak peduli apa yang mereka ingin lakukan dan kami tidak peduli tentang hal itu lagi
we do what we want I ain’t wasting a no more time its now or never I’m about to get mine
kita melakukan apa yang kita inginkan saya tidak membuang-buang waktu lagi yang sekarang atau tidak pernah Aku akan mendapatkan tambang
It’s now or never I’m about to get mine
Sekarang atau tidak pernah Aku akan mendapatkan tambang
It’s now or never.
Sekarang atau tidak sama sekali .

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Outasight - Now Or Never [Official Music Video]

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 12, 2012 by admin under Single Lyric / Outasight /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Now Or Never ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *