One Direction – Strong

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Strong" (Kuat) yang dibawakan oleh One Direction. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

My hands,
Tanganku ,
Your hands
tangan Anda
Tied up
sangat sibuk
Like two ships.
Seperti dua kapal .

Drifting

Weightless.
Weightless .
Waves tried to break it.
Gelombang mencoba untuk memecahkannya.
I’d do anything to save it.
Saya akan melakukan apa saja untuk menyimpannya .
Why is it so hard to say it?
Mengapa begitu sulit untuk mengatakan itu ?

My heart,
Hatiku ,
Your heart
hati Anda
Sit tight like book ends.
Duduk ketat seperti buku berakhir .

Pages

Between us
antara kami
Written with no end.
Ditulis dengan tanpa akhir .
So many words we’re not saying.
Begitu banyak kata-kata kita tidak mengatakan .
Don’t wanna wait ’til it’s gone.
Tidak ingin menunggu ‘ til itu hilang .
You make me strong.
Anda membuat saya kuat .

I’m sorry if I say, “I need you.”
Saya minta maaf jika saya mengatakan , ” Aku membutuhkanmu . “
But I don’t care,
Tapi aku tidak peduli,
I’m not scared of love.
Aku tidak takut cinta .
‘Cause when I’m not with you I’m weaker.
‘ Penyebab saat aku tidak bersamamu aku lemah .
Is that so wrong?
Apakah itu salah?
Is it so wrong
Apakah begitu salah
That you make me strong?
Bahwa Anda membuat saya kuat ?

Think of
pikirkan
How much

Love that’s been wasted.
Cinta yang telah terbuang .

People

Always
selalu
Trying to escape it.
Mencoba melarikan diri itu .
Move on to stop their heart breaking.
Pindah untuk menghentikan patah hati mereka .
But there’s nothing I’m running from.
Tapi tidak ada yang aku berlari dari .
You make me strong.
Anda membuat saya kuat .

I’m sorry if I say, “I need you.”
Saya minta maaf jika saya mengatakan , ” Aku membutuhkanmu . “
But I don’t care,
Tapi aku tidak peduli,
I’m not scared of love.
Aku tidak takut cinta .
‘Cause when I’m not with you I’m weaker.
‘ Penyebab saat aku tidak bersamamu aku lemah .
Is that so wrong?
Apakah itu salah?
Is it so wrong?
Apakah itu salah?

So baby hold on to my heart, yeah.
Jadi bayi berpegang pada hati saya , ya .
Need you to keep me from falling apart.
Anda perlu menjaga aku dari berantakan .
I’ll always hold on.
Aku akan selalu berpegang pada .
‘Cause you make me strong.
‘ Karena kau membuatku kuat .

I’m sorry if I say, “I need you.”
Saya minta maaf jika saya mengatakan , ” Aku membutuhkanmu . “
But I don’t care.
Tapi aku tidak peduli .
I’m not scared of love.
Aku tidak takut cinta .
‘Cause when I’m not with you I’m weaker.
‘ Penyebab saat aku tidak bersamamu aku lemah .
Is that so wrong?
Apakah itu salah?
Is it so wrong?
Apakah itu salah?

I’m sorry if I say, “I need you.”
Saya minta maaf jika saya mengatakan , ” Aku membutuhkanmu . “
But I don’t care,
Tapi aku tidak peduli,
I’m not scared of love.
Aku tidak takut cinta .
‘Cause when I’m not with you I’m weaker.
‘ Penyebab saat aku tidak bersamamu aku lemah .
Is that so wrong?
Apakah itu salah?
Is it so wrong
Apakah begitu salah
That you make me strong?
Bahwa Anda membuat saya kuat ?

I’m sorry if I say, “I need you.”
Saya minta maaf jika saya mengatakan , ” Aku membutuhkanmu . “
But I don’t care,
Tapi aku tidak peduli,
I’m not scared of love.
Aku tidak takut cinta .
‘Cause when I’m not with you I’m weaker.
‘ Penyebab saat aku tidak bersamamu aku lemah .
Is that so wrong?
Apakah itu salah?
Is it so wrong
Apakah begitu salah
That you make me strong?
Bahwa Anda membuat saya kuat ?

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • One Direction - Happily (Official Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 24, 2013 by admin under Single Lyric / One Direction /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Strong ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *