One Direction – Right Now

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Right Now" (Sekarang) yang dibawakan oleh One Direction. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Lights go down, and the night is calling to me, yeah.
Lampu turun, dan malam memanggil saya , ya .
I hear voices singing songs in the street
Aku mendengar suara-suara menyanyikan lagu-lagu di jalan

And I know that we won’t be going home for so long, for so long.
Dan aku tahu bahwa kami tidak akan pulang begitu lama , begitu lama .
But I know that I won’t be on my own, yeah.
Tapi aku tahu bahwa aku tidak akan berada di saya sendiri , ya .

I love this feeling that right now
Saya suka perasaan ini yang sekarang
I wish you were here with me
Aku berharap kau ada di sini bersamaku
Cause right now
Penyebab sekarang
Everything is new to me.
Semuanya adalah baru bagi saya .
You know I can’t fight the feeling.
Kau tahu aku tidak bisa melawan perasaan itu.
And every night I feel it.
Dan setiap malam aku merasakannya .
Right now
sekarang juga
I wish you were here with me.
Aku berharap kau ada di sini bersamaku .

Late night spaces with all our friends, you and me, yeah.
Ruang larut malam dengan semua teman-teman kita , kau dan aku, ya .
Love these faces just like how it used to be.
Cinta wajah-wajah seperti bagaimana dulu .

And we won’t be going home for so long, for so long.
Dan kita tidak akan pulang begitu lama , begitu lama .
But I know, I won’t be on my own, on my own.
Tapi aku tahu , aku tidak akan berada di saya sendiri , saya sendiri .

I’m feeling like right now
Aku merasa seperti sekarang
I wish you were here with me
Aku berharap kau ada di sini bersamaku
Cause right now
Penyebab sekarang
Everything is new to me.
Semuanya adalah baru bagi saya .
You know I can’t fight the feeling.
Kau tahu aku tidak bisa melawan perasaan itu.
And every night I feel it.
Dan setiap malam aku merasakannya .
Right now
sekarang juga
I wish you were here with me.
Aku berharap kau ada di sini bersamaku .

And I could do this forever.
Dan aku bisa melakukan ini selamanya .
Whoa, whoa.
Whoa, whoa .
And let’s go crazy together.
Dan mari kita pergi gila bersama-sama .
Whoa, whoa.
Whoa, whoa .

Lights go down and I hear you calling to me, yeah.
Lampu turun dan saya mendengar Anda memanggil saya, ya .

Right now
sekarang juga
I wish you were here with me
Aku berharap kau ada di sini bersamaku
Cause right now
Penyebab sekarang
Everything is new to me.
Semuanya adalah baru bagi saya .
You know I can’t fight the feeling.
Kau tahu aku tidak bisa melawan perasaan itu.
And every night I feel it.
Dan setiap malam aku merasakannya .
Right now
sekarang juga
I wish you were here with me.
Aku berharap kau ada di sini bersamaku .

One Direction – Right Now
1 vote, 5.00 avg. rating (93% score)

Video Klip

  • One Direction - More Than This Official Video

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 24, 2013 by Cosa Aranda under Single Lyric / One Direction /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Right Now ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *