One Direction – Over Again

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Over Again" (Lagi) yang dibawakan oleh One Direction. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Said I’d never leave her cause her hands fit like my t-shirt,
Mengatakan aku tidak pernah meninggalkannya menyebabkan tangannya cocok seperti t-shirt ,
Tongue tied over three words, cursed.
Lidah terikat lebih dari tiga kata , dikutuk .
Running over thoughts that make my feet hurt,
Berjalan di atas pikiran-pikiran yang membuat kaki saya sakit ,
Bodies intertwined with her lips
Lembaga terkait dengan bibirnya

Now she’s feeling so low since she went solo
Sekarang dia merasa begitu rendah karena dia pergi solo
Hole in the middle of my heart like a polo
Lubang di tengah hatiku seperti polo
And it’s no joke to me
Dan itu tidak ada lelucon bagi saya
So we can we do it all over again
Jadi kita bisa kita melakukannya lagi

If you’re pretending from the start like this,
Jika Anda berpura-pura dari awal seperti ini ,
With a tight grip, then my kiss
Dengan pegangan erat , maka ciuman saya
Can mend your broken heart
Dapat memperbaiki patah hati Anda
I might miss everything you said to me
Saya mungkin akan kehilangan semua yang anda berkata kepada saya

And I can lend you broken parts
Dan aku bisa meminjamkan bagian yang rusak
That might fit like this
Yang mungkin cocok seperti ini
And I will give you all my heart
Dan saya akan memberikan semua hatiku
So we can start it all over again
Jadi kita bisa memulainya lagi

Can we take the same road two days in the same clothes
Bisakah kita mengambil jalan yang sama dua hari di pakaian yang sama
And I know just what she’ll say if I make all this pain go
Dan aku tahu apa yang akan dia katakan jika saya membuat semua rasa sakit ini pergi
Can we stop this for a minute
Bisakah kita menghentikan ini selama satu menit
You know, I can tell that your heart isn’t in it or with it
Kau tahu , aku bisa mengatakan bahwa hati Anda tidak di dalamnya atau dengan itu

Tell me with your mind, body and spirit
Katakan padaku dengan pikiran, tubuh dan jiwa
I can make your tears fall down like the showers that are British
Aku bisa membuat air mata Anda jatuh seperti hujan yang Inggris
Whether we’re together or apart
Apakah kita bersama-sama atau terpisah
We can both remove the masks and admit we regret it from the start
Kami berdua bisa menghapus masker dan mengakui bahwa kita menyesal dari awal

If you’re pretending from the start like this,
Jika Anda berpura-pura dari awal seperti ini ,
With a tight grip, then my kiss
Dengan pegangan erat , maka ciuman saya
Can mend your broken heart
Dapat memperbaiki patah hati Anda
I might miss everything you said to me
Saya mungkin akan kehilangan semua yang anda berkata kepada saya

And I can lend you broken parts
Dan aku bisa meminjamkan bagian yang rusak
That might fit like this
Yang mungkin cocok seperti ini
And I will give you all my heart
Dan saya akan memberikan semua hatiku
So we can start it all over again
Jadi kita bisa memulainya lagi

You’ll never know how to make it on your own
Anda tidak akan pernah tahu bagaimana membuatnya sendiri
And you’ll never show weakness for letting go
Dan Anda tidak akan pernah menunjukkan kelemahan untuk melepaskan
I guess you’re still hurt if this is over
Saya kira Anda masih terluka jika ini berakhir
But do you really want to be alone?
Tapi apakah Anda benar-benar ingin sendirian ?

If you’re pretending from the start like this,
Jika Anda berpura-pura dari awal seperti ini ,
With a tight grip, then my kiss
Dengan pegangan erat , maka ciuman saya
Can mend your broken heart
Dapat memperbaiki patah hati Anda
I might miss everything you said to me
Saya mungkin akan kehilangan semua yang anda berkata kepada saya

And I can lend you broken parts
Dan aku bisa meminjamkan bagian yang rusak
That might fit like this
Yang mungkin cocok seperti ini
And I will give you all my heart
Dan saya akan memberikan semua hatiku
So we can start it all over again
Jadi kita bisa memulainya lagi

If you’re pretending from the start like this,
Jika Anda berpura-pura dari awal seperti ini ,
With a tight grip, then my kiss
Dengan pegangan erat , maka ciuman saya
Can mend your broken heart
Dapat memperbaiki patah hati Anda
I might miss everything you said to me
Saya mungkin akan kehilangan semua yang anda berkata kepada saya

And I can lend you broken parts
Dan aku bisa meminjamkan bagian yang rusak
That might fit like this
Yang mungkin cocok seperti ini
And I will give you all my heart
Dan saya akan memberikan semua hatiku
So we can start it all over again
Jadi kita bisa memulainya lagi

5.00 avg. rating (100% score) - 1 vote

Video Klip

  • One Direction - Over Again (Official Music Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 6, 2012 by admin under Single Lyric / One Direction /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Over Again ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *