Of Mice & Men – You Make Me Sick

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "You Make Me Sick" (Anda membuat saya sakit) yang dibawakan oleh Of Mice & Men. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I want you to stop,
Aku ingin kau berhenti,
to sit & think,
untuk duduk & berpikir ,
of all the times you tried to steal from me,
semua saat Anda mencoba untuk mencuri dari saya,
ride my coat tails, use my name,
naik mantel ekor saya, menggunakan nama saya ,
your smiles exposed all your fangs,
senyum Anda terkena semua taring Anda ,
your forked tongue is always running,
lidah Anda bercabang selalu berjalan ,
spilling from your mouth,
tumpah dari mulut Anda ,
I suggest you bind it up & keep it,
Saya sarankan Anda mengikat itu & menyimpannya ,
keep it to yourself.
menyimpannya untuk diri sendiri .

You make me sick,

just go away,
pergi saja ,
I’m exposing all of your fangs.
Aku mengekspos semua taring Anda .
Your tongue is poisoning,
Lidah Anda keracunan ,
You serpent, you snake,
Anda Serpent , Anda ular ,
You make me sick.
Kau memuakkan.

The apple in your mouth,
Apel di mulut Anda ,
comes from the riches made from me.
berasal dari kekayaan yang terbuat dari saya .
Keep it, eat it, have your fill,
Menyimpannya , memakannya , memiliki Anda mengisi ,
I hope you’re choking.
Saya harap Anda tersedak .

Like a snake with my foot on your head,
Seperti ular dengan kaki saya di kepala Anda ,
don’t want you dead, need you alive,
tidak ingin kau mati , perlu Anda hidup,
to feel every moment when I crush it.
merasa setiap saat ketika saya menghancurkannya .

You disgust me.
Kau membuatku jijik .

You make me sick,

just go away,
pergi saja ,
I’m exposing all of your fangs.
Aku mengekspos semua taring Anda .
Your tongue is poisoning.
Lidah Anda keracunan .
Feeding on the weak,
Memberi makan pada yang lemah ,
you serpent, you snake,
Anda Serpent , Anda ular ,
You make me sick.
Kau memuakkan.

I’m nauseous, you’re wretched,
Aku mual , kau celaka ,
with false power you’ve gone mad,
dengan kekuatan palsu Anda sudah gila ,
unhinged & disgusting.
tertekuk & menjijikkan .

I’m nauseous, you’re wretched,
Aku mual , kau celaka ,
with false power you’ve gone mad,
dengan kekuatan palsu Anda sudah gila ,
unhinged & disgusting,
tertekuk & menjijikkan,
you’re gruesome, & you’re grim.
Anda mengerikan , & kau muram .

All you do is make me feel exactly what you are,
Yang Anda lakukan adalah membuat saya merasa apa yang Anda berada,
all you do is make me feel exactly what you are,
semua yang Anda lakukan adalah membuat saya merasa apa yang Anda berada,
You make me sick.
Kau memuakkan.

You serpent,
Anda Serpent ,
you lying snake,
Anda berbaring ular ,
you make me sick.
Kau memuakkan.

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Of Mice & Men - Second and Sebring (Official Music Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ January 28, 2014 by admin under Single Lyric / Of Mice & Men /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu You Make Me Sick ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *