Of Mice & Men – Identity Disorder

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Identity Disorder" (Identitas gangguan) yang dibawakan oleh Of Mice & Men. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Your heart is a fire,
Jantung Anda adalah api ,
But the cold is comforting.
Tapi dingin adalah menghibur .
My mouth is a liar,
Mulutku adalah pembohong ,
With my silver tongue in cheek
Dengan lidah perak saya di pipi

The silence is deafening.
Keheningan memekakkan telinga .
My words cut deep.
Kata-kata saya dipotong dalam.
The darkness is blinding,
Kegelapan yang membutakan ,
Consuming me.
Mengkonsumsi saya .

All I am is what I say
Semua saya adalah apa yang saya katakan
So turn your back and walk away.
Jadi mengubah kembali dan berjalan pergi .
My words cut deep, but the silence is deafening.
Kata-kata saya dipotong dalam, tapi keheningan memekakkan telinga .

I am starving (for something that’s real)
Saya kelaparan ( untuk sesuatu yang nyata )
So I bite the hand that feeds (they all took from me)
Jadi saya menggigit tangan yang feed ( mereka semua mengambil dari saya )
The pieces I’m missing (that’s what they want from me)
Potongan-potongan aku hilang ( itulah yang mereka inginkan dari saya )
Will be exactly what I need
Akan persis apa yang saya butuhkan

The silence is deafening.
Keheningan memekakkan telinga .
My words cut deep.
Kata-kata saya dipotong dalam.
The darkness is blinding,
Kegelapan yang membutakan ,
Consuming me.
Mengkonsumsi saya .

All I am is what I say
Semua saya adalah apa yang saya katakan
So turn your back and walk away.
Jadi mengubah kembali dan berjalan pergi .
My words cut deep, but the silence is deafening.
Kata-kata saya dipotong dalam, tapi keheningan memekakkan telinga .

I question every part of who I am.
Saya mempertanyakan setiap bagian dari siapa saya .
I question every part of who I am!
Saya mempertanyakan setiap bagian dari siapa saya !
It’s hard to tell which side of me is in the right
Sulit untuk membedakan mana sisi saya adalah di sebelah kanan
With these two different people inside of me fighting for my life, fighting for my life
Dengan dua orang yang berbeda dalam diriku berjuang untuk hidup saya , berjuang untuk hidup saya
I question every part of who I am
Saya mempertanyakan setiap bagian dari siapa saya

The silence is deafening!
Keheningan memekakkan telinga !
My words cut deep!
Kata-kata saya dipotong mendalam!
The darkness is blinding,
Kegelapan yang membutakan ,
Consuming me!
Mengkonsumsi saya !

All I am is what I say
Semua saya adalah apa yang saya katakan
So turn your back and walk away!
Jadi mengubah kembali dan berjalan pergi !
My words cut deep, but the silence is deafening!
Kata-kata saya dipotong dalam, tapi keheningan memekakkan telinga !

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Of Mice & Men - Would You Still Be There (Official Music Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ January 28, 2014 by admin under Single Lyric / Of Mice & Men /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Identity Disorder ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *