Norah Jones – What Am I To You?

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat What Am I To You? yang dibawakan oleh Norah Jones. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

What am I to you
Apa yang saya kepada Anda
Tell me darling true
Katakan padaku sayang sejati
To me you are the sea
Bagi saya Anda adalah laut
Vast as you can be
Besar karena Anda dapat
And deep the shade of blue
Dan dalam warna biru

When you’re feeling low
Ketika Anda merasa rendah
To whom else do you go
Kepada siapa lagi yang Anda pergi
See I cry if you hurt
Lihat Aku menangis jika kamu menyakiti
I’d give you my last shirt
Saya akan memberikan Anda baju terakhir saya
Because I love you so
Karena aku mencintaimu begitu

If my sky should fall
Jika langit saya harus jatuh
Would you even call
Apakah Anda bahkan menyebutnya
Opened up my heart
Membuka hatiku
I never want to part
Aku tidak pernah ingin berpisah
I’m giving you the ball
Aku memberimu bola

When I look in your eyes
Ketika saya melihat di mata Anda
I can feel the butterflies
Aku bisa merasakan kupu-kupu
I love you when you’re blue
Aku mencintaimu saat kau biru
Tell me darlin’ true
Katakan padaku Sayang benar
What am I to you
Apa yang saya kepada Anda

Yeah well if my sky should fall
Ya baik jika langit saya harus jatuh
Would you even call
Apakah Anda bahkan menyebutnya
Opened up my heart
Membuka hatiku
Never wanna part
Bagian tidak pernah ingin
I’m giving you the ball
Aku memberimu bola

When I look in your eyes
Ketika saya melihat di mata Anda
I can feel the butterflies
Aku bisa merasakan kupu-kupu
Could you find a love in me
Bisakah Anda menemukan cinta dalam diriku
Could you carve me in a tree
Bisakah Anda mengukir saya di pohon
Don’t fill my heart with lies
Jangan mengisi hatiku dengan kebohongan

I will you love when you’re blue
Aku akan Anda cintai ketika Anda biru
Tell me darlin’ true
Katakan padaku Sayang benar
What am I to you
Apa yang saya kepada Anda
What am I to you
Apa yang saya kepada Anda
What am I to you
Apa yang saya kepada Anda

Norah Jones – What Am I To You?
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ December 23, 2011 by under Single Lyric / Norah Jones /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>