Norah Jones – Broken

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat Broken yang dibawakan oleh Norah Jones. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

He’s got a broken voice and a twisted smile,
Dia punya suara yang rusak dan senyum bengkok ,
Guess he’s been that way for quite awhile,
Tebak dia sudah seperti itu cukup untuk sementara ,
Got blood on his shoes and mud on his brim,
Punya darah di sepatunya dan lumpur di penuh nya ,
Did he do it to himself or was it done to him?
Apakah dia melakukannya untuk dirinya sendiri atau itu lakukan padanya ?

People think he don’t look well,
Orang-orang berpikir dia tidak terlihat baik ,
But all he needs from what I can tell,
Tapi semua yang ia butuhkan dari apa yang saya tahu ,
Is someone to help wash away all the paint,
Apakah seseorang untuk membantu membasuh semua cat ,
From his purple hands before it gets too late.
Dari tangan ungu sebelum terlalu larut .

I saw him stand alone … under a broke street light,
Aku melihat dia berdiri sendiri … di bawah lampu jalan pecah,
So sincere … singing silent night,
Begitu tulus … bernyanyi diam malam ,
But the trees were full … and the grass was green,
Tapi pohon-pohon yang penuh … dan rumput yang hijau,
It was the sweetest thing I had ever seen.
Itu adalah hal yang paling manis yang pernah kulihat .

He may move slow,
Dia mungkin bergerak lambat,
But that don’t mean he’s going nowhere,
Tapi itu tidak berarti dia akan kemana-mana ,
He may be moving slow,
Dia mungkin bergerak lambat,
But that don’t mean he’s going nowhere.
Tapi itu tidak berarti dia akan mana-mana .

Norah Jones – Broken
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ December 23, 2011 by under Single Lyric / Norah Jones /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>