Nickelback – I’d Come For You

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat I’d Come For You yang dibawakan oleh Nickelback. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Just One more moment, that’s all that’s needed.
Hanya satu saat yang lain, itu adalah semua yang diperlukan.
Like wounded soldiers in need of healing.
Seperti tentara yang terluka memerlukan penyembuhan.
Time to be honest, this time I’m bleeding
Waktu untuk jujur, kali ini aku sedang pendarahan
Please don’t dwell on it, cause I didn’t mean it
Harap tidak memikirkan hal itu, sebab aku tidak bermaksud


I cant believe I said I’d lay our love on the ground
Aku tidak percaya saya katakan saya akan meletakkan cinta kita di tanah
But it doesn’t matter cause I’ve made it up forgive me now
Tapi itu tidak masalah karena telah membuatnya sampai memaafkan saya sekarang
Everyday I spend away my souls inside out
Sehari-hari saya menghabiskan pergi jiwa saya dalam ke luar
Gotta be someway that I can make it up to you now, somehow.
Harus menjadi bagaimanapun bahwa saya dapat membuat Anda sekarang, entah bagaimana.


By now you’d know that I’d come for you
Sekarang Anda akan tahu bahwa saya akan datang untuk Anda
No one but you, yes I’d come for you
Tidak ada satu tetapi Anda, yang ya aku akan datang untuk Anda
But only if you told me to
Tapi hanya jika Anda mengatakan kepada saya untuk
And I’d fight for you
Dan aku akan berjuang untuk Anda
I’d lie, it’s true
Aku akan berbohong, benar
Give my life for you
Berikan my life untuk Anda
You know I’d always come for you
Anda tahu selalu akan datang untuk Anda


I was blindfolded, but now I’m seeing
Ini ditutup matanya, tapi sekarang aku melihat
My mind was closing, now I’m believing
Pikiran saya menutup, sekarang saya saya percaya
I finally know just what it means to let someone in
Akhirnya aku tahu apa itu berarti membiarkan seseorang dalam
To see the side of me that no one does or ever will
Untuk melihat sisi saya bahwa tidak ada yang tidak atau pernah akan
So if your ever lost and find yourself all alone
Jadi jika Anda pernah hilang dan menemukan diri Anda sendiri
I’d search forever just to bring you home,
Saya akan mencari selamanya hanya untuk membawa Anda pulang,
Here and now this I vow
Di sini dan sekarang ini, aku bersumpah


By now you’d know that I’d come for you
Sekarang Anda akan tahu bahwa saya akan datang untuk Anda
No one but you, yes I’d come for you
Tidak ada satu tetapi Anda, yang ya aku akan datang untuk Anda
But only if you told me to
Tapi hanya jika Anda mengatakan kepada saya untuk
And I’d fight for you
Dan aku akan berjuang untuk Anda
I’d lie, it’s true
Aku akan berbohong, benar
Give my life for you
Berikan my life untuk Anda
You know I’d always come for you
Anda tahu selalu akan datang untuk Anda
You know I’d always come for you
Anda tahu selalu akan datang untuk Anda


No matter what gets in my way
Tidak peduli apa yang membuat di jalan
As long as there’s still life in me
Selama masih ada kehidupan dalam diriku
No matter what, remember you know I’ll always come for you
Tidak peduli apa, ingat Anda tahu aku selalu akan datang untuk Anda


Yes I’d come for you, no one but you,
Ya aku akan datang untuk Anda, tidak seorangpun kecuali Anda,
Yes I’d come for you
Ya aku akan datang untuk Anda
But only if you told me to
Tapi hanya jika Anda mengatakan kepada saya untuk


And I’d fight for you
Dan aku akan berjuang untuk Anda
I’d lie, it’s true
Aku akan berbohong, benar
Give my life for you
Berikan my life untuk Anda
You know I’d always come for you
Anda tahu selalu akan datang untuk Anda


No matter what gets in my way
Tidak peduli apa yang membuat di jalan
As long as there’s still life in me
Selama masih ada kehidupan dalam diriku
No matter what, remember you know I’ll always come for you
Tidak peduli apa, ingat Anda tahu aku selalu akan datang untuk Anda
I’d crawl across this world for you
Aku akan merayap di seluruh dunia ini untuk Anda
Do anything you want me to
Melakukan apa pun yang Anda ingin saya untuk
No matter what, remember you know I’ll always come for you
Tidak peduli apa, ingat Anda tahu aku selalu akan datang untuk Anda
You know I’ll always come for you
Kau tahu aku selalu akan datang untuk Anda

Nickelback – I’d Come For You
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Video Klip

Posted @ December 7, 2011 by under Single Lyric / Nickelback /

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>